Traduction de «auberge de charme » (Néerlandais → Français) :

Auberge De Charme Les Dunes D'Or is een grote traditionele kasbah in de open woestijn de Sahara.
Situé en plein désert du Sahara, l'Auberge De Charme Les Dunes D'Or occupe une grande casbah traditionnelle.

Auberge De Charme Les Dunes D'Or ligt op slechts 12 km van Merzouga.
L'Auberge De Charme Les Dunes D'Or se trouve à seulement 12 km de Merzouga.

Vanaf Auberge De Charme Les Dunes kunt u diverse woestijnexcursies maken, zoals kamelentochten, trektochten en tochten met terreinauto's.
Diverses excursions dans le désert sont proposées depuis l'Auberge De Charme Les Dunes.

Auberge de la Source - Hôtel de Charme heeft een ideale ligging aan de rand van het bos in Barneville-la-Bertran, op zo'n 4 km van Honfleur.
L'Auberge de la Source - Hôtel de Charme est idéalement situé à la lisière de la forêt de Barneville-la-Bertran, à environ 4 km d'Honfleur.

De receptie en het restaurant van Auberge de la Source - Hôtel de Charme bevinden zich in het hoofdgebouw, dat een tuin met visvijvers en 2 bijgebouwen met stijlvolle kamers heeft.
La réception et le restaurant de l'Auberge de la Source sont situés dans le bâtiment principal, qui donne sur un jardin comprenant des étangs à poissons et 2 dépendances abritant d'élégantes chambres.

L'Auberge Carmel, Relais Chateaux dateert uit 1929 en ligt op loopafstand van het legendarische Carmel Beach. Het luxe hotel biedt historische charme in combinatie met hedendaagse voorzieningen.
Construit en 1929, cet hôtel de luxe se trouve à distance de marche de la célèbre Carmel Beach. Il offre un cadre ancien, agrémenté d'équipements modernes.

Auberge De L'Etang Bleu heeft prachtige historische stenen en mooie blootliggende balken; dit zorgt voor veel charme en karakter.
L'Auberge De L'Étang Bleu est ornée de pierres anciennes ainsi que de poutres apparentes, qui ajoutent à son charme et à son caractère.

Deze voormalige plattelandspub ligt in North Suffolk. Dit door een familie gerunde, kleine hotel The Auberge is aantrekkelijk gerenoveerd met behoud van haar historische charme en karakter.
Situé dans le nord du Suffolk, l'établissement The Auberge abritait autrefois un pub rural. À présent, ce petit hôtel de campagne joliment rénové, à la gestion familiale, a su conserver son charme et son caractère d'antan.

In Meaudre, in het hart van de regio Vercors en 35 km van het centrum van Grenoble, ligt Auberge du Furon. Ongeacht het seizoen kunt u in een aangename omgeving genieten van de charme en rust van dit familiepension, dat beschikt over een schaduwrijk terras. U kunt kiezen uit een half- of volpension maaltijdplan met traditionele en regionale gerechten of gewoon een overnachting in een van de 9 comfortabele kamers.
A Meaudre, au cœur du Vercors et à 35 km du centre-ville de Grenoble, dans un cadre agréable été comme hiver, venez savourer le charme et le calme de notre auberge familiale en pension complète, en demi-pension, pour déguster notre cuisine régionale et traditionnelle, ou juste pour une nuit avec ses 9 chambres tout confort, terrasse ombragée, etc.