Traduction de «attracties van berlijn » (Néerlandais → Français) :

Hotel Aster biedt dus uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer naar de grote bezienswaardigheden en culturele attracties in Berlijn.
L'Hôtel Aster jouit d'excellentes connexions au réseau de transports en commun desservant tous les principaux sites et attractions culturelles de Berlin.

Het S-Bahnstation (stadstrein) Charlottenburg en het U-Bahnstation (metro) Wilmersdorferstraße liggen beide op minder dan 250 meter van het City Pension, waardoor u gemakkelijk toegang heeft tot de meest populaire attracties van Berlijn.
La station de S-Bahn (réseau express régional) Charlottenburg et la station de U-Bahn (métro) Wilmersdorferstraße se trouvent toutes deux à moins de 250 mètres de l'établissement et garantissent ainsi un accès simple aux sites touristiques les plus populaires de Berlin.

Dit gezellige pension in de Berlijnse Tempelhof heeft uitstekende (openbaar) vervoersverbindingen en ligt op slechts 20 minuten van de belangrijkste toeristische en culturele attracties van Berlijn.
Cette maison d'hôtes confortable offre d'excellentes liaisons de transport en commun et d'autoroute. Elle est située dans le quartier Tempelhof, à seulement 20 minutes des principales attractions culturelles et touristiques de Berlin.

Dit uitnodigende driesterrenhotel in Tiergarten, Berlijn, kent goede vervoersverbindingen naar attracties als Brandenburger Tor, de boulevard Kurfürstendamm en het paleis Charlottenburg.
Cet accueillant hôtel 3 étoiles situé dans le quartier berlinois de Tiergarten permet d'accéder facilement par les transports à des attractions telles que la Porte de Brandebourg, le boulevard Kurfürstendamm et le château de Charlottenburg.

U reist in nog geen 15 minuten naar de belangrijkste toeristische attracties in het centrum van Berlijn. Een tram- of busrit van diezelfde lengte brengt u bij de uitgaansgelegenheden in de populaire wijk Prenzlauer Berg.
En moins de 15 minutes, vous pourrez rejoindre les principales attractions touristiques du centre de Berlin ou les lieux de vie nocturne du quartier très fréquenté de Prenzlauer Berg.

Nabijgelegen attracties zijn onder andere de Gedächtniskirche (700 meter) en de dierentuin van Berlijn (1 km).
Parmi les attractions voisines, vous découvrirez l'église du Souvenir Memorial (700 mètres) et le zoo de Berlin (1 km).

Dankzij het nabijgelegen metrostation kunt u in nog geen 10 minuten bij beroemde attracties komen, zoals de Gedächtniskirche (herdenkingskerk), de dierentuin van Berlijn en warenhuis KaDeWe.
À partir de la station de métro voisine, vous pourrez rejoindre des attractions célèbres, telles que la Gedächtniskirche (l'église à la mémoire de l'empereur Guillaume I), le zoo de Berlin et le grand magazin KaDeWe en moins de 10 minutes.

Het driesterrenhotel ligt in hartje Berlijn vlak naast de Alexanderplatz. Het openbaarvervoer en de vele attracties van de stad zijn goed bereikbaar.
Cet hôtel 3 étoiles est situé au coeur de Berlin, sur l'Alexanderplatz, à proximité des transports en commun et des principaux sites touristiques.