Vertaling van "athene het bevindt " (Nederlands → Frans) :

Athens House bevindt zich op slechts 200 meter van het Archeologisch Museum en het Byzantijnse Museum van Athene.
L'établissement Athens House se trouve à seulement 200 mètres du Musée archéologique et du Musée byzantin d'Athènes.

Het Arethusa Hotel heeft een centrale ligging naast Plaka, het prachtige oude centrum van Athene en bevindt zich op 50 meter van het metrostation Syntagma.
L'Arethusa Hotel est situé à côté de Plaka, la vieille ville pittoresque d'Athènes, à moins de 50 mètres de la station de métro Syntagma.

Het hotel ligt op een strategisch locatie op 5 minuten van het busstation, dat verbindingen biedt van Thessaloniki naar Athene. Het bevindt zich op 13 minuten van het busstation van Centraal-Macedonië en op 30 minuten van de luchthaven Macedonia.
Vous profiterez aussi d'une bagagerie. L'Hotel Ilisia est idéalement situé à 5 minutes de la gare routière reliant Thessalonique à Athènes, à 13 minutes de la gare routière centrale de Macédoine et à 30 minutes de l'aéroport Alexandre le Grand de Skopje.

Het Athene Delta heeft een bijzonder centrale locatie. De historische bezienswaardigheden van de stad zijn uitstekend bereikbaar en u bevindt zich op een steenworp afstand van het bruisende nachtleven van Athene.
L'emplacement idéal de l'Athens Delta vous permettra de rejoindre facilement les points de repère historiques de la ville et vous serez à seulement quelques pas de la vie nocturne animée d'Athènes.

Het Electra Hotel Athens bevindt zich naast het Syntagmaplein, op één van de meest centrale locaties in Athene.
L'Electra Hotel Athens jouit d'un emplacement à Athènes, à proximité de la place Syntagma.

Het Athens Center Square heeft een strategisch ligging op slechts 300 meter van de pleinen Plaka en Monastiraki. Het hotel bevindt zich vlak bij alle belangrijke archeologische vindplaatsen.
Bénéficiant d'un emplacement stratégique, à seulement 300 mètres du quartier de Plaka et de la place Monastiraki, l'Athens Center Square est installé à quelques pas des principaux sites archéologiques.

Radisson Blu Park Hotel Athens bevindt zich dicht bij de commerciële wijk van Athene en bij het archeologisch museum.
Le quartier commerçant d'Athènes et le musée archéologique se trouvent à proximité.

Het bevindt zich op loopafstand van het concertgebouw van Athene, waar u livemuziekoptredens kunt bijwonen. U kunt ook genieten van een drankje in een van de trendy bars in de exclusieve wijk Kolonaki.
Vous pourrez accéder à pied à la salle de concerts d'Athènes pour assister à des spectacles musicaux ou prendre un verre dans l'un des bars branchés du quartier chic de Kolonaki.

Het Nafsika Hotel bevindt zich op slechts 50 meter afstand van metrostation Metaxourghio en ligt nabij het Nationaal Museum in Athene. De Acropolis, Plaka en de vlooienmarkt van Monastiraki bevinden zich op loopafstand.
Situé à seulement 50 mètres de la station de métro Metaxourgeio, le Nafsika se trouve à proximité du Musée national d'Athènes et à quelques pas de l'Acropole, du quartier de la Plaka et du marché aux puces de Monastiraki.

Athens Odeon biedt elegant ingerichte kamers met gratis WiFi. Het hotel bevindt zich in de centraal gelegen Piraeus Straat.
Situé dans la rue centrale du Pirée, l'hôtel Athens Odeon propose des chambres élégamment décorées avec une connexion Wifi gratuite.