Traduction de «hotel athens bevindt » (Néerlandais → Français) :

Het Electra Hotel Athens bevindt zich naast het Syntagmaplein, op één van de meest centrale locaties in Athene.
L'Electra Hotel Athens jouit d'un emplacement à Athènes, à proximité de la place Syntagma.

Radisson Blu Park Hotel Athens bevindt zich dicht bij de commerciële wijk van Athene en bij het archeologisch museum.
Le quartier commerçant d'Athènes et le musée archéologique se trouvent à proximité.

Hotel Pentelikon bevindt zich in Kifisia, de chicste buitenwijk in het noorden van Athene. Het ligt dicht bij het centrum van de stad en de internationale luchthaven.
L'Hotel Pentelikon est situé à Kephissia, la banlieue la plus huppée du nord d'Athènes, à proximité du centre-ville et de l'aéroport international.

Op verzoek zijn er strijkfaciliteiten en een wasservice beschikbaar. Doordat het dichtstbijzijnde metrostation zich op 150 meter van Hotel Solomou bevindt, bereikt u gemakkelijk de meeste bezienswaardigheden van Athene.
Sur demande, vous profiterez d'un service de blanchisserie et de matériel de repassage. La station de métro la plus proche étant à 150 mètres, vous rejoindrez aisément la plupart des sites touristiques d'Athènes.

Hotel Katerina bevindt zich in het winkelcentrum van Athene, op slechts 25 meter van het metrostation Metaxourgio en op 250 meter van het treinstation Larissis.
Installé dans le centre commercial d'Athènes, l'hôtel Katerina se trouve à seulement 25 mètres de la station de métro Metaxourgio et à 250 mètres de la gare de Larissis.

Hotel Violetta bevindt zich op een rustige plek in de badplaats Kamena Vourla, op 1,5 uur rijden van Athene.
L'hôtel Violetta vous accueille dans un endroit paisible de la station balnéaire de Kamena Vourla, à 1h30 de route d'Athènes.

Hotel Kalama bevindt zich in de regio Pilion van de Golf van Pagasitikos, op 1 uur rijden van de stad Volos, op 5 uur rijden van Athene en op 3 uur rijden van Thessaloniki.
L'Hotel Kalama est situé dans la région de Pilion du golfe de Pagasitikos, à 5 heures de route d'Athènes et à 3 heures de Thessalonique.

Het Athens Center Square heeft een strategisch ligging op slechts 300 meter van de pleinen Plaka en Monastiraki. Het hotel bevindt zich vlak bij alle belangrijke archeologische vindplaatsen.
Bénéficiant d'un emplacement stratégique, à seulement 300 mètres du quartier de Plaka et de la place Monastiraki, l'Athens Center Square est installé à quelques pas des principaux sites archéologiques.

Het hotel bevindt zich op ongeveer 16 km van het centrum van Athene en op 18 km van de luchthaven.
Il offre une vue directe sur la mer. Il se tient à environ 16 km du centre-ville d'Athènes et à 18 km de l'aéroport.

Athens Odeon biedt elegant ingerichte kamers met gratis WiFi. Het hotel bevindt zich in de centraal gelegen Piraeus Straat.
Situé dans la rue centrale du Pirée, l'hôtel Athens Odeon propose des chambres élégamment décorées avec une connexion Wifi gratuite.