Traduction de «arenals ligt » (Néerlandais → Français) :

Petit Palace Arenal ligt vlak bij de bars en clubs en biedt gratis WiFi aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Sol, Madrid.
Petit Palace Arenal se trouve dans le quartier des divertissements et offre l'accès Wifi à Internet gratuit, un des nombreux aspects qui font de cet hôtel très pratique pour les familles de Madrid (zone Sol) le choix idéal pour votre prochain séjour.

Establo Arenal ligt op 200 meter van het Arenal-meer en op 3 km van het stadje Nuevo Arenal.
Situé à 200 mètres du lac Arenal et à 3 km de la ville de Nuevo Arenal, l'Establo Arenal dispose d'un vaste jardin et d'un bureau d'excursions.

Het meer Arenal ligt op 10 km afstand van het hotel en de stad San Jose ligt op 2 uur rijden.
Le lac Arenal est situé à 10 km de l'hôtel et vous pourrez vous rendre à la ville de San José en 2 heures de route.

Hotel Blue Sea Torre Arenal ligt op slechts een korte wandeling van het strand en op korte afstand van de hoofdstad van Mallorca, Palma.
L’Hotel Blue Sea Torre Arenal se situe à quelques pas de la plage et non loin de la capitale de Majorque, Palma.

Apartamentos Es Arenals ligt aan het strand van Es Arenals en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in Playa Migjorn, op Formentera.
Situé sur le front de mer d'Es Arenals, l'Apartamentos Es Arenals propose des hébergements indépendants à Playa Migjorn, à Formentera.

Hotel Villas Vista Arenal ligt slechts 16 km van de vulkaan Arenal en heeft een buitenzwembad, tropische tuinen en een restaurant met lokale gerechten en dagelijks een gratis ontbijt.
Situé à seulement 16 km du volcan d'Arenal, l'Hotel Villas Vista Arenal propose une piscine extérieure, des jardins tropicaux ainsi qu'un restaurant servant une cuisine locale et un petit-déjeuner quotidien gratuit.

Hotel Roca Negra Del Arenal ligt in de buitenwijken van Fortuna en biedt een buitenzwembad en een hot tub.
Doté d'une piscine extérieure et d'un bain à remous, l'Hotel Roca Negra Del Arenal se trouve dans la banlieue de La Fortuna.

Hotel Arenal Lodge ligt hoog in de bergen, biedt gratis ontbijt, een buitenzwembad en een restaurant met uitzicht op de tuin aan.
Mais les surprises ne s'arrêtent pas là. En effet, l'établissement Hotel Arenal Lodge vous offre également le petit-déjeuner gratuit, un restaurant avec vue sur le jardin et une piscine extérieure.

Arenal Springs Resort ligt hoog in de bergen en biedt gratis ontbijt aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit aan een warmwaterbron gelegen hotel in Arenal-warmtebronnen, Fortuna.
Arenal Springs Resort se trouve à la montagne et offre le petit-déjeuner gratuit, un des nombreux aspects qui font de cet hôtel à proximité de sources chaudes de Fortuna (zone Arenal Hot Springs) le choix idéal pour votre prochain séjour.

The Springs Resort and Spa at Arenal heeft ook een swim-up bar en gratis WiFi en ligt hoog in de bergen in Arenal-warmtebronnen.
De plus, ce village vacances avec spa à Fortuna (zone Arenal Hot Springs) propose un bar en milieu de piscine et l'accès Wifi à Internet gratuit.