Vertaling van "spa at arenal " (Nederlands → Frans) :

The Springs Resort and Spa at Arenal heeft ook een swim-up bar en gratis WiFi en ligt hoog in de bergen in Arenal-warmtebronnen.
De plus, ce village vacances avec spa à Fortuna (zone Arenal Hot Springs) propose un bar en milieu de piscine et l'accès Wifi à Internet gratuit.

The Springs Resort and Spa at Arenal in luxe stijl biedt 47 kamers met een iPod dock en lakens van Egyptisch katoen.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez ce village vacances de luxe. The Springs Resort and Spa at Arenal propose 47 chambres confortables qui comprennent une station d'accueil iPod et des draps en coton égyptien.

Alle kamers van The Springs Resort Spa in Arenal bieden een panoramisch uitzicht op de Arenal-vallei.
Toutes les chambres du The Springs Resort Spa offrent une vue panoramique sur la vallée d'Arenal.

Hotel Arenal Kioro Suites Spa beschikt over een eigen bad met warm bronwater, een zwembad en een prachtig uitzicht op de vulkaan Arenal. In het hele hotel is gratis WiFi beschikbaar. Het ligt op 10 minuten van het Arenal-meer.
Situé à 10 minutes du lac Arenal et offrant une superbe vue sur le volcan Arenal, l'Hotel Arenal Kioro Suites Spa est doté d'un bain thermal d'eau chaude sur place, d'une piscine et d'une connexion Wifi dans l'ensemble de ses locaux.

Arenal Paraíso Hotel Resort Spa is een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar ontspannende lodges in Arenal-warmtebronnen (Fortuna) met gratis ontbijt, een buitenzwembad en een restaurant met uitzicht op de tuin.
Arenal Paraíso Hotel Resort Spa est un établissement qui répond aux besoins de tous ceux et celles qui souhaitent passer un séjour en toute tranquillité. En effet, ce relais avec spa à Fortuna (zone Arenal Hot Springs) propose le petit-déjeuner gratuit, une piscine extérieure et un restaurant avec vue sur le jardin.

Arenal Paraíso Hotel Resort Spa biedt 118 kamers aan voor je ontspannende vakantie .
Les 118 chambres de ce relais avec spa vous invitent à passer des vacances de rêve!

Arenal Kioro Suites Spa biedt 53 kamers aan voor je romantische vakantie .
Les 53 chambres de ce village vacances romantique vous invitent à passer des vacances de rêve! Les chambres donnent sur un balcon.

Ontspan in Grupotel Playa de Palma Suites Spa dankzij een diep bad op de kamers, een buitenzwembad en gratis WiFi, wat dit ontspannende hotel in El Arenal (Playa de Palma) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec baignoire profonde, lors de votre séjour à l'établissement Grupotel Playa de Palma Suites Spa ! De plus, cet hôtel avec spa à Plage de Palma (zone El Arenal) propose une piscine extérieure et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Dit 4-sterren hotel in El Arenal in Playa de Palma heeft een healthclub, een volledig uitgeruste spa en Outdoor tennisbanen.
Pas de doutes, vous y passerez un agréable séjour. Cet hôtel 4 étoiles à Plage de Palma, dans le quartier El Arenal, vous propose un centre de remise en forme, un centre de bien-être et des courts de tennis extérieurs.

Dit 4-sterren hotel vlak bij Arenal-warmtebronnen in Fortuna, biedt gratis WiFi en kabelinternet en een volledig uitgeruste spa aan.
Cet hôtel 4 étoiles à Fortuna (zone Arenal Hot Springs) vous propose l'accès Internet gratuit (sans fil et par câble) et un centre de bien-être.