Traduction de «arenal lodge ligt » (Néerlandais → Français) :

Hotel Arenal Lodge ligt hoog in de bergen, biedt gratis ontbijt, een buitenzwembad en een restaurant met uitzicht op de tuin aan.
Mais les surprises ne s'arrêtent pas là. En effet, l'établissement Hotel Arenal Lodge vous offre également le petit-déjeuner gratuit, un restaurant avec vue sur le jardin et une piscine extérieure.

Arenal Observatory Lodge ligt in het beschermde natuurgebied Arenal Conservation Area, op slechts 2,7 km van de vulkaan Arenal. Het wordt omgeven door een regenwoud en is voorzien van een eigen meer, een zwembad, een zonneterras en een speelkamer.
Niché dans une vaste forêt tropicale, l'Arenal Observatory Lodge possède un lac sur place, une piscine, une terrasse bien exposée et une salle de jeux. L'établissement est situé dans l'aire de conservation Arenal - Tilarán, à seulement 2,7 km du volcan Arenal.

Arenal Vista Lodge ligt aan de oever van het Arenal-meer en op 1 km van het Serpentarium.
L'Arenal Vista Lodge est situé sur les rives du lac Arenal et à 1 km du serpentarium.

Deze eco-lodge ligt op 1 km van de vulkaan Arenal en op 2 km van warmwaterbronnen.
Ce pavillon écologique est situé à 1 km du volcan Arenal et à 2 km des sources thermales.

Selvita Lodge Arenal ligt op 2,3 km van het centrale plein van Fortuna.
Le Selvita Lodge Arenal est situé à 2,3 km de la place principale de Fortuna.

Volcano Lodge Gardens ligt in een weelderige, tropische tuin aan de voet van de Arenal-vulkaan in Costa Rica en beschikt over een buitenzwembad en gratis WiFi.
Installé dans des jardins tropicaux luxuriants, au pied du volcan Arenal du Costa Rica, le Volcano Lodge Gardens dispose d'une piscine extérieure et d'une zone Wifi gratuite.

Het nationale park Volcán Arenal en het Arenal-meer zijn in 20 minuten rijden te bereiken. De accommodatie ligt op 5 minuten rijden van de dierentuin en de Conservatory Lodge.
Le lac et le parc national du volcan Arenal sont à 20 minutes de route du Hummingbird Nest BB, et vous pourrez vous rendre au zoo ainsi qu'à la zone de conservation en 5 minutes en voiture.

Catarata Eco Lodge heeft een buitenzwembad en een à-la-carterestaurant in tropische stijl. De accommodatie ligt in Fortuna in Costa Rica en biedt prachtig uitzicht op de vulkaan Arenal.
Le Catarata Eco Lodge est situé à La Fortuna, au Costa Rica. Bénéficiant d'une vue imprenable sur le volcan Arenal, il est doté d'une piscine extérieure et d'un restaurant tropical à la carte.