Traduction de «arena en tegenover » (Néerlandais → Français) :

Hampton By Hilton Amsterdam Arena Boulevard ligt naast de Amsterdam Arena en tegenover het trein- en metrostation Bijlmer Arena.
L'Hampton By Hilton Amsterdam Arena Boulevard se situe à proximité de l'Amsterdam Arena, face à la gare et à la station de métro Bijlmer Arena.

Hotel Arena ligt tegenover het Castelvecchio en dicht bij alle musea, winkels en restaurants van de stad. Het biedt rustige accommodatie.
Situé juste en face du Castelvecchio, l'hôtel Arena se trouve à proximité de tous les musées, commerces et restaurants importants de la ville ; il vous héberge toutefois dans un cadre calme.

Het ibis Styles Nice Aéroport Arenas ligt tegenover de luchthaven in het hart van het industrieterrein Arenas, op slechts 15 minuten van het centrum van Nice.
L'ibis Styles Nice Aéroport Arenas est situé en face de l'aéroport, en plein cœur du quartier des affaires de l'Arénas et à seulement 15 minutes du centre-ville de Nice.

U kunt gratis gebruikmaken van de zwembaden en sauna's van het recreatiecentrum Freizeit-Arena, dat tegenover het hotel ligt.
Vous aurez accès gratuitement aux piscines et aux saunas du centre de loisirs Freizeit-Arena, situé en face de l'hôtel.

Het Berghotel TheLounge ligt in het centrum van Berwang in het skigebied Zugspitz Arena, direct tegenover de pistes en op 100 meter van de skilift.
Le Berghotel TheLounge se trouve au cœur de Berwang, dans le domaine skiable de Zugspitz Arena, juste en face des pistes et à 100 mètres des remontées mécaniques.

Het bevindt zich direct tegenover de Leeds Arena en de evenementenlocatie O2 Academy. Elke kamer van het Premier Inn Leeds beschikt over airconditioning, een flatscreen-tv en een eigen badkamer.
Toutes les chambres du Premier Inn Leeds sont équipées de la climatisation, d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative.

Vanaf een halte pal tegenover het Arena City rijden om de 10 minuten bussen van lijn 1 naar het stadscentrum.
Toutes les 10 minutes, un bus de la ligne 1 s'arrête juste devant l'Arena City Hotel Salzburg pour se rendre au centre-ville.

Hotel Plaza is gevestigd in een stijlvol erfgoedgebouw en ligt pal tegenover het centrale plein van Punta Arenas. Het biedt een ontbijt en heeft kamers met gratis WiFi.
Situé dans un bâtiment historique élégant, juste en face de la place principale de Punta Arena, l'Hotel Plaza propose des chambres avec connexion Wifi gratuite et sert le petit-déjeuner.

Dit hotel ligt op een goede locatie in het centrum van Cardiff, tegenover de Motorpoint Arena (voorheen de Cardiff International Arena) en naast winkelcentrum St. David. Het Millennium Stadium, Cardiff Castle, het centraal station en één van de de belangrijkste zakenwijken, Callaghans Square, bereikt u te voet in 5 minuten.
Bénéficiant d'un emplacement privilégié dans le centre-ville juste en face de la salle Motorpoint Arena (anciennement la Cardiff International Arena), ce Park Inn est installé à côté du complexe commercial St David's et à seulement 5 minutes à pied du Millennium Stadium, du château de Cardiff, de la gare centrale et de Callaghans Square, l'un des principaux quartiers d'affaires.

Het biedt ruime en moderne kamers tegenover de Bercy Arena.
Il vous propose des chambres spacieuses et modernes juste en face du Palais Omnisports de Paris-Bercy.