Vertaling van "architectuur die veel " (Nederlands → Frans) :

Hotel Wilga biedt prachtig uitzicht op de bergen en combineert moderne architectuur met veel ontspannings- en recreatieve faciliteiten.
L'Hotel Wilga vous propose une architecture moderne, une vue magnifique sur les montagnes et de nombreuses installations de détente et de loisirs.

Het hotel bevindt zich te midden van weelderige tropische tuinen en heeft architectuur die veel aan de stijl van de Maya-tempels doet denken.
Entouré de jardins tropicaux verdoyants, le Barcelo Karmina Palace Deluxe - All Inclusive présente une architecture de style maya qui rappelle les temples authentiques.

Hotel Santa Maria ligt op 2 minuten lopen van het Heiligdom van Onze-Lieve-Vrouw van Fátima. De moderne architectuur laat veel daglicht binnen.
Situé à 2 minutes à pied du sanctuaire de Notre-Dame de Fátima, l'architecture moderne de cet hôtel lui confère un cadre lumineux.

De architectuur bevat veel oorspronkelijke elementen, zoals muurschilderingen en antiek meubilair.
Son architecture comporte de nombreux éléments d'origine, tels que des peintures murales et un mobilier ancien.

Dit landelijke hotel ligt vlak bij Praia da Falésia en biedt rust en veel voorzieningen in een oude boerderij. De boerderij is gerenoveerd met behoud van de traditionele architectuur en materialen.
Cet hôtel rural se trouve près de Praia da Falésia et associe tranquillité et praticité dans une vieille ferme que l'on a reconstruite en conservant l'architecture et les matériaux traditionnels.

Het 5footway.inn Project Bugis organiseert ateliers en workshops over muziek, architectuur, literatuur en nog veel meer.
Le 5footway.inn Project Bugis organise dans ses locaux de nombreux ateliers consacrés par exemple à la musique, l'architecture ou la littérature.

Hier treft u traditioneel Catalaanse architectuur aan en een modern interieur. Veel originele kenmerken, zoals de mooie voorgevel en het stenen interieur, zijn behouden gebleven.
Alliant l'architecture catalane traditionnelle à un design moderne, cet hôtel a su préserver quelques-unes de ses caractéristiques originales comme sa façade et sa terrasse en pierre.

Dit hotel was ooit het kantoor van een bus- en tramonderneming. Veel van de unieke architectuur is bewaard gebleven, zoals bijvoorbeeld het gewelfde plafond en de eigenzinnige kamers in verschillende vormen en maten.
Autrefois bureau d'une compagnie de bus et de tramway, le Malmaison Hotel Leeds a conservé son architecture unique, y compris un plafond voûté ainsi que des chambres biscornues de différentes formes et tailles.

Het gebouw heeft een traditioneel Cycladische architectuur en er zijn veel kleurrijke bloemen, groene struiken en kleine bomen.
Agrémenté de nombreuses fleurs multicolores, d'arbustes verdoyants et de petits arbres, l'hôtel occupe un bâtiment affichant un style architectural cycladique traditionnel.

In de historische, pittoreske wijk kunt u nog veel 17e-eeuwse gevels en bogen bewonderen, evenals moderne architectuur uit de 21e eeuw.
Le bâtiment se trouve dans un quartier historique pittoresque qui a conservé ses façades et ses arches du XVIIe siècle, tout en y incorporant l’architecture moderne du XXIe siècle.