Traduction de «archeologische bezienswaardigheden verkennen » (Néerlandais → Français) :

Als u van wat meer avontuur houdt, kunt u enkele archeologische bezienswaardigheden verkennen, zoals de Tenayuca-piramides en Tula de Allende, de historische hoofdstad van de Tolteken-cultuur.
Allez faire vos courses dans l'un des centres commerciaux à proximité. Les plus aventuriers partiront à la découverte des sites archéologiques dont la pyramide de Tenayuca et Tula de Allende, la capitale historique de la culture toltèque.

Dankzij de uitstekende centrale ligging is Aegeon een ideale keus voor vakantiegangers die de archeologische bezienswaardigheden van de stad te voet willen verkennen.
L'emplacement central de l'hôtel en fait le choix idéal pour les touristes souhaitant explorer les sites archéologiques de la ville à pied et les nombreux bars et restaurants des environs sont également facilement accessibles.

Relais Torre Marabino ligt op slechts 4 km van de Middellandse Zee en is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de vele culturele en archeologische bezienswaardigheden in de provincie Val di Noto.
Situé à seulement 4 km de la mer Méditerranée, le Relais Torre Marabino constitue le point de départ idéal pour découvrir les nombreux sites culturels et archéologiques de la vallée de Noto.

U kunt de omgeving verkennen via de vele wandel- en fietsroutes of een bezoek brengen aan de archeologische bezienswaardigheden in het nabijgelegen Paestum.
Découvrez les environs grâce aux sentiers de randonnées pédestres et cyclistes ou visitez les sites archéologiques de Paestum à proximité.

Met het Petit Palais Hotel als uitvalsbasis kunt u de vele bezienswaardigheden van de regio verkennen, zoals de archeologische vindplaatsen Epidaurus en Mycene.
Depuis le Petit Palais, vous pourrez découvrir les innombrables attractions de la région, comme les sites archéologiques d'Épidaure et de Mycènes.

Begin de dag goed met een heerlijk ontbijt voordat u Aix-les-Bains gaat verkennen. Tot de beroemdste bezienswaardigheden behoren: het Archeologisch Museum, Dr Faure's museum, het Chambery Kunstmuseum en de vijvers van Crosagny.
Commencez la journée par un délicieux petit-déjeuner, puis partez à la découverte d'Aix-les-Bains et de ses sites les plus célèbres : le musée archéologique, le musée Faure, etc.

Het centrum van Varna ligt niet meer dan 3 km verderop. U kunt de bezienswaardigheden van Varna verkennen, zoals het Archeologisch Museum en Copernicus Observatorium en Planetarium.
Le centre de Varna se trouve à moins de 3 km. Enfin, vous pourrez partir à la découverte des sites touristiques de Varna, tels que le musée archéologique ou l'observatoire et planétarium Copernic.

Het Pyrgos Of Mystra ligt op een ideale locatie voor het verkennen van de stad, het Archeologisch Museum van Mystras, de Byzantijnse kathedraal van Agios Dimitrios en veel andere bezienswaardigheden.
L'hôtel est particulièrement bien placé comme point de départ de visites au musée archéologique de Mystras, à la cathédrale byzantine d'Agios Dimitrios et à de nombreux autres sites historiques.