Vertaling van "arcadia hotel ligt " (Nederlands → Frans) :

Het Arcadia Hotel ligt dicht bij de Uniegebouwen (regeringsgebouw) en naast het Arcadia Shopping Centre. Het bevindt zich tevens op loopafstand van andere grote winkelcentra, straatmarkten en uitgaanswijken die Pretoria rijk is.
Situé au pied des Union Buildings, près du centre commercial d'Arcadia, l'établissement se trouve à quelques pas des principaux centres commerciaux, marchés de rue et lieux de divertissement.

Arcadia Hotel ligt op slechts een steenworp afstand van het strand van Cirali.
Situé à quelques pas de la plage de Çıralı, l'Arcadia Hotel se trouve dans une zone isolée entourée de montagnes.

Arcadia Hotel ligt tussen weelderig groen vlak naast de campus van Komotini. Het hotel beschikt over een buitenzwembad met een zonneterras.
Situé en pleine végétation, juste à côté du campus de Komotini, l'Arcadia Hotel dispose d'une piscine extérieure avec une terrasse bien exposée.

Het Arcadia Ibis Hotel ligt op slechts 500 meter van de drukke wijk Thamrin, waar u onder meer een winkelcentrum, een theater en eetgelegenheden die rond de klok open zijn vindt.
L'Arcadia Ibis Hotel est à seulement 500 mètres du quartier animé de Thamrin avec son centre commercial, son théâtre et ses restaurants ouverts 24h/24.

Dit hotel ligt in Odessa, op slechts 2 minuten rijden van het beroemde Arcadia-strand en op 6 km van het centrum van de stad.
L'Arcadia Blues apartments vous accueille à Odessa, à seulement 2 minutes en voiture de la célèbre plage d'Arcadia et à 6 km du centre-ville.

Het moderne Arcadia Hotel Amberg ligt in Amberg, op slechts 5 minuten lopen van het oude gedeelte van de stad. Het is uitstekend aangesloten op het congrescentrum, het avonturenbad Kurfürstenbad en een groot park.
L'Arcadia Hotel Amberg est un établissement moderne situé à Amberg, à seulement 5 minutes de marche du quartier ancien. Il permet d'accéder facilement au centre des congrès, à la piscine aventure de Kurfürstenbad et à un grand parc.

Het Arcadia Hotel Apartments ligt tegenover het winkelcentrum Lamcy Plaza, in het hart van het moderne Bur Dubai.
L'Arcadia Hotel Apartments est situé en face du centre commercial Lamcy Plaza, au cœur du quartier moderne de Bur Dubaï.

Het centrum van de binnenstad van Komotini ligt op een afstand van 5 km. De stad Thessaloniki bevindt zich op 250 km van Arcadia Hotel.
Le centre-ville de Komotini est situé à 5 km. La ville de Thessalonique se trouve à 250 km de l'Arcadia Hotel.

Het nieuw gebouwde Arcadia Hotel Budapest gaat open in april 2014. Het hotel ligt in het centrum van Boedapest, op 200 meter van het metrostation Deák Ferenc-plein met 3 metrolijnen.
Nouvellement construit et ouvert depuis avril 2014, l'Arcadia Hotel Budapest vous accueille dans le centre de Budapest, à 200 mètres de la station de métro Place Deák Ferenc desservie par 3 lignes de métro.

Arcadia Hotel Suhl ligt op slechts 10 minuten lopen van het treinstation van Suhl.
Situé à seulement 10 minutes à pied de la gare de Suhl, il permet de rejoindre directement le centre de conventions et le centre de spa Ottilienbad.