Traduction de «aqua dome waar » (Néerlandais → Français) :

Het skigebied Sölden bevindt zich op 14 km afstand en de thermische baden van Aqua Dome, waar de gasten 10 procent korting krijgen op de entreekaart, bereikt u in 3 minuten rijden.
Les thermes d'Aqua Dome, où vous bénéficierez d'une réduction de 10 % à l'entrée, sont accessibles à 3 minutes de route.

Het avonturenpark Area 47 ligt 8 km verderop. Op 20 km afstand bevinden zich de thermale baden van de Aqua Dome, waar u een ontspannen middag kunt doorbrengen.
Le parc d'aventure Area 47 est à 8 km. Vous pourrez également passer une après-midi détente aux bains thermaux Aqua Dome, qui vous attendent à 20 km du Winklerhof.

Landhaus Falkner is gevestigd in een modern, volledig houten huis in Längenfeld in het Ötztal, op 450 meter van de thermale spa Aqua Dome, waar u 10% korting krijgt op de toegangsprijs.
Aménagé dans une maison moderne entièrement en bois à Längenfeld dans la vallée d'Ötz, le Landhaus Falkner se trouve à 450 mètres du spa thermal Aqua Dome où vous bénéficierez d'une réduction de 10 % sur les frais d'entrée.

U wandelt in 10 minuten naar de thermen van het Aqua Dome, waar u als gast van dit hotel profiteert van korting.
Les thermes Aqua Dome, au sein desquels vous profiterez de réductions pendant votre séjour, sont accessibles en moins de 10 minutes à pied.

Boek bij dit luxe hotel in Langenfeld, waar je donzen dekbedden op de kamer vindt. Profiteer in Aqua Dome - Tirol Therme Längenfeld van de ideale locatie vlak bij het skigebied in Ötztal en van nuttige voorzieningen zoals gratis WiFi en een buffetrestaurant dat uitkijkt op de tuin.
Choisissez cet hôtel de luxe à Längenfeld (Ötztal), séjournez dans un emplacement stratégique près des pistes de ski et profitez de chambres avec un édredon de plumes. Mais ce n'est pas tout ! En effet, l'accès Wifi à Internet gratuit et un restaurant buffet avec vue sur le jardin vous attendent également dans l’établissement Aqua Dome - Tirol Therme Längenfeld.

Apart Mount Everest ligt op 15 minuten rijden van de thermische baden van Aqua Dome en op 35 km van het avonturenpark Area 47, waar u kunt zwemmen, raften en canyoning.
Vous trouverez en outre une piste de luge éclairée, une patinoire et des pistes de ski de fond dans un rayon de 2 km. Les bains thermaux Aqua Dome sont accessibles en 15 minutes en voiture, et le parc d'aventure Area 47, où vous pourrez vous baigner et faire du rafting ou du canoë-kayak, est à 35 km.

Het Appartementhaus Christophorus ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Längenfeld en de Aqua Dome thermen, waar u als hotelgast korting op de toegangsprijs heeft.
L'Appartementhaus Christophorus se trouve à 5 minutes à pied du centre de Längenfeld et du spa thermal Aqua Dome, où vous bénéficierez de tarifs réduits.

Längenfeld, waar u kunt ontspannen in de Aqua Dome thermische baden, ligt op 15 km afstand en er is gratis parkeergelegenheid op eigen terrein.
Possédant un parking privé gratuit sur place, le Haus Neururer est situé à 15 km de Längenfeld, où vous pourrez vous détendre dans les thermes Aqua Dome.

De openbare zwembaden van Freizeitarena liggen op 5 minuten rijden en Längenfeld, waar u kunt ontspannen in de thermische baden van Aqua Dome, ligt op 15 km.
Les piscines publiques du Freizeitarena se situent à 5 minutes de route et Längenfeld, où vous pourrez vous détendre dans les thermes de l'Aqua Dome, à moins de 15 km de l'appartement.

Het Claudia Residenz ligt op 21 km van Längenfeld, waar u de thermale baden van het Aqua Dome kunt bezoeken.
Le Residenz Claudia se trouve à 21 km de Längenfeld, où vous pourrez visiter les bains thermaux Aqua Dome.