Traduction de «aqua dome kunt » (Néerlandais → Français) :

Het Claudia Residenz ligt op 21 km van Längenfeld, waar u de thermale baden van het Aqua Dome kunt bezoeken.
Le Residenz Claudia se trouve à 21 km de Längenfeld, où vous pourrez visiter les bains thermaux Aqua Dome.

Met deze kaart kunt u gratis gebruikmaken van de kabelbanen en openbare bussen en heeft u gratis toegang tot musea, buitenzwembaden, de thermische baden van Aqua Dome en het avonturenpark Area 47.
Elle vous permettra de profiter gratuitement des téléphériques et des bus publics, et d'accéder gratuitement aux musées, aux piscines extérieures ainsi qu'aux thermes de l'Aqua Dome et au parc de loisirs Area 47.

Met deze kaart kunt u gratis gebruikmaken van alle kabelbanen en bussen in de regio, en profiteert u van gratis toegang tot vele bezienswaardigheden. Ook is er 1 keer gratis toegang tot de thermale spa Aqua Dome en het avonturencentrum Area 47 inbegrepen.
Elle comprend l'utilisation gratuite de toutes les remontées mécaniques et des lignes de bus, l'accès gratuit à de nombreuses attractions et 1 entrée à l'Aqua Dome Thermal Spa et au parc d'attraction Area 47.

Apart Mount Everest ligt op 15 minuten rijden van de thermische baden van Aqua Dome en op 35 km van het avonturenpark Area 47, waar u kunt zwemmen, raften en canyoning.
Vous trouverez en outre une piste de luge éclairée, une patinoire et des pistes de ski de fond dans un rayon de 2 km. Les bains thermaux Aqua Dome sont accessibles en 15 minutes en voiture, et le parc d'aventure Area 47, où vous pourrez vous baigner et faire du rafting ou du canoë-kayak, est à 35 km.

Bij de receptie kunt u de Ötztal Card kopen. Deze geeft veel gratis voordelen en kortingen, zoals toegang tot het spacentrum Aqua Dome en het recreatiepark Area 47.
La carte Ötztal, qui comprend de nombreux avantages gratuits et des réductions, dont l'accès au spa Aqua Dome et au parc de loisirs Area 47, peut être achetée à la réception.

U kunt met korting gebruikmaken van de thermale baden van het Aqua-Dome in Längenfeld.
Vous profiterez d'un tarif réduit pour le centre thermal Aqua-Dome de Längenfeld.

U kunt een bezoek brengen aan de Aqua Dome, een thermaal bad op slechts 50 meter afstand.
Vous pourrez visiter les thermes de l'Aqua Dome, installé à seulement 50 mètres.

Het avonturenpark Area 47 ligt 8 km verderop. Op 20 km afstand bevinden zich de thermale baden van de Aqua Dome, waar u een ontspannen middag kunt doorbrengen.
Le parc d'aventure Area 47 est à 8 km. Vous pourrez également passer une après-midi détente aux bains thermaux Aqua Dome, qui vous attendent à 20 km du Winklerhof.

De openbare zwembaden van Freizeitarena liggen op 5 minuten rijden en Längenfeld, waar u kunt ontspannen in de thermische baden van Aqua Dome, ligt op 15 km.
Les piscines publiques du Freizeitarena se situent à 5 minutes de route et Längenfeld, où vous pourrez vous détendre dans les thermes de l'Aqua Dome, à moins de 15 km de l'appartement.

Op minder dan 6 minuten rijden kunt u genieten van paardrijden, een tennisbaan, een ijsbaan, de thermische baden van Aqua Dome, een buitenzwembad en een spa.
Rejoignez à 6 minutes de voiture des équipements d'équitation, un terrain de tennis, une patinoire, les thermes Aqua Dome, une piscine extérieure et un spa.