Traduction de «traditionele apulische » (Néerlandais → Français) :

Dit traditionele Apulische pand beschikt over een buitenzwembad en een tuin.
Cet établissement traditionnel des Pouilles dispose d'une piscine extérieure et d'un jardin.

U kunt traditionele Apulische gerechten proeven in het restaurant van het hotel.
Vous pourrez déguster une cuisine traditionnelle des Pouilles dans son restaurant.

Hier kunt u genieten van traditionele Apulische gerechten met gegrild vlees en vis.
Vous y dégusterez une cuisine traditionnelle des Pouilles avec des grillades et des spécialités de poissons.

Trulli Sabrina Resort ligt op het platteland van Locorotondo en biedt accommodatie in een traditionele Apulische Trullo, een stenen hut.
Niché au sein de la campagne de Locorotondo, le Trulli Sabrina Resort vous accueille dans une cabane en pierre traditionnelle des Pouilles, appelée « Trullo ».

Aria di Casa biedt unieke accommodatie in verschillende trulli, traditionele Apulische woningen, in het historische centrum van Alberobello.
L'établissement Aria di Casa propose un hébergement unique dans différents trulli, les habitations traditionnelles des Pouilles, dans le centre historique d'Alberobello.

De Puntebianche BB biedt een creatief vormgegeven zwembad en een hot tub te midden van olijfbomen, een Turks bad en traditionele Apulische trulli met airconditioning.
Le Puntebianche BB propose des trullis climatisés, cabanes traditionnelles des Pouilles. Il dispose d'une piscine de forme libre et d'un bain à remous entouré d'oliviers.

De meeste accommodaties zijn in traditionele Apulische Trulli's, en andere in stenen gebouwen.
La plupart occupent des trulli traditionnels des Pouilles, tandis que d'autres sont en pierre.

Pietra Luce dei Trulli beschikt over traditionele Apulische stenen hutten uit de jaren 1880 en het ligt op slechts 4 km van het centrum van Alberobello.
Proposant des huttes en pierres traditionnelles des Pouilles datant des années 1880, le Pietra Luce dei Trulli se trouve à seulement 4 km du centre d'Alberobello.

BB Masseria Sant'Angelo ligt op de heuvels van Monopoli en op 6 km van de grotten van Castellana. Het is een pension met de traditionele, Apulische stenen bouwstijl.
Situé sur les collines de Monopoli, à 6 km des grottes de Castellana, le Masseria Sant'Angelo est une maison d'hôtes arborant une structure en pierre traditionnelle des Pouilles.

Het pand bevindt zich in een gehucht uit de late 18e eeuw en beschikt over traditionele Apulische accommodatie.
L'établissement se situe dans un hameau de la fin du XVIIIe siècle constitué d'habitations typiques de la région des Pouilles.