Vertaling van "appartementen zijn moderne faciliteiten in combinatie " (Nederlands → Frans) :

In de appartementen zijn moderne faciliteiten in combinatie gebracht met gerestaureerde, originele elementen, zoals houten balken.
L'établissement associe des installations modernes avec des éléments d'époque restaurés, tels que des poutres en bois.

Dit hotel is gevestigd in een voormalig paleisgebouw en heeft een unieke uitstraling. Hotel Nowodworski is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg en biedt moderne faciliteiten in combinatie met charmante historische aspecten.
Facilement accessible depuis l'autoroute, l'hôtel Nowodworski allie des équipements modernes et de superbes vestiges du passé.

De kamers van Villa Opera Drouot hebben moderne faciliteiten in combinatie met uitgekiend interieur, en bieden een gezellige en royale leefruimte met veel natuurlijke lichtinval.
Les chambres de la Villa Opera Drouot sont pourvues d'équipements modernes et d'intérieurs soigneusement aménagés. Vous séjournerez dans des espaces de vie confortables et somptueux, baignés d'une lumière naturelle.

Apartamentos Las Rosas biedt u appartementen met moderne faciliteiten.
Le complexe Las Rosas propose des appartements dotés d'équipements modernes.

Het is gevestigd in een gebouw waar vroeger leden van het Poolse koningshuis woonden en biedt accommodatie in appartementen waar moderne faciliteiten zijn gecombineerd met het interieur van een paleis.
Il propose des hébergements dans des appartements alliant des équipements modernes à des intérieurs de style palais.

Gasten profiteren ook van kortingen bij de winkel Ski Set. Le Clos De Marie beschikt over stijlvolle appartementen met moderne faciliteiten voor een comfortabel verblijf.
L'établissement Le Clos de Marie propose des appartements élégants dotés d'équipements modernes pour un séjour confortable.

Deze appartementen combineren moderne faciliteiten met een licht interieur en originele kenmerken, zoals houten balken in een traditioneel 17e-eeuws herenhuis.
Ces appartements modernes associent des équipements modernes à des intérieurs lumineux et des éléments d'origine tels que des poutres apparentes dans une maison de ville traditionnelle du XVIIe siècle.

Kamala Tropical Garden ligt op slechts 5 minuten rijden van het strand van Kamala. Het beschikt over comfortabele appartementen met moderne faciliteiten.
Implanté à 5 minutes en voiture seulement de la plage de Kamala, le Kamala Tropical Garden vous propose un appartement confortable aux équipements modernes.

Gasthof-Appartement Reiter ligt in Rattendorf, op 2 km van de Millennium Express-kabelbaan in het skigebied Nassfeld Arena en 100 meter van een halte van de skibus. Het biedt appartementen met moderne faciliteiten zoals een flatscreen-tv met kabelzenders, een vaatwasser en een magnetron.
Situé à Rattendorf, à 2 km du téléphérique Millennium Express de la station de ski de Nassfeld et à 100 mètres d'un arrêt de ski-bus, le Gasthof-Appartement Reiter vous propose des appartements avec des équipements modernes comme une télévision par câble à écran plat, un lave-vaisselle et un four micro-ondes.

Het beschikt over een buitenzwembad en heeft studio's en appartementen met moderne faciliteiten.
Il dispose d'une piscine extérieure ainsi que de studios et d'appartements dotés d'équipements modernes.