Traduction de «appartementen combineren moderne » (Néerlandais → Français) :

Deze appartementen combineren moderne faciliteiten met een licht interieur en originele kenmerken, zoals houten balken in een traditioneel 17e-eeuws herenhuis.
Ces appartements modernes associent des équipements modernes à des intérieurs lumineux et des éléments d'origine tels que des poutres apparentes dans une maison de ville traditionnelle du XVIIe siècle.

De prachtig ingerichte appartementen combineren moderne meubels met traditionele elementen.
Magnifiquement décorés, ces derniers affichent un mobilier moderne associé à des éléments de décoration traditionnels.

Alle prachtig lichte appartementen combineren modern comfort met traditionele gezelligheid.
Inondés de lumière, tous les appartements allient le confort moderne et la chaleur d'un hébergement traditionnel.

De ruime, lichte studio's en appartementen combineren moderne en traditionele kenmerken en hebben een patio of een balkon en gratis WiFi.
Alliant harmonieusement des éléments traditionnels et modernes, les studios et les appartements clairs et spacieux disposent d'une terrasse ou d'un balcon et d'une connexion Wifi gratuite.

De lichte appartementen combineren moderne inrichting met houten panelen en beschikken over een woonkamer met een kitchenette en een zithoek met een flatscreen-tv met satellietkanalen.
Les appartements lumineux disposent d'intérieurs modernes complétés par des panneaux lambrissés. Ils comprennent un salon avec une kitchenette et une télévision par satellite à écran plat.

De appartementen met airconditioning bieden gratis WiFi en combineren moderne interieurs in natuurlijke kleuren met stenen muren.
Pourvus d'une connexion Wifi gratuite, les appartements climatisés combinent un intérieur moderne aux tons naturels avec des murs en pierre.

De loft-appartementen combineren de houten balken van de oude villa met een moderne inrichting.
Ces appartements de style loft associent les poutres en bois de l'ancienne villa avec son design moderne.

De appartementen combineren historische meubels met alle moderne gemakken.
Les appartements offrent tout le confort moderne et sont pourvus de meubles d'époque.

De appartementen van het klooster hebben houten vloeren en balkenplafonds en combineren moderne en traditionele elementen.
Dotés de parquet et de poutres apparentes, les appartements du Monastery combinent des éléments modernes et traditionnels.

De appartementen combineren een moderne stijl met functionaliteit en creëren zo een comfortabele en open sfeer.
Les appartements allient un style moderne et pratique afin de fournir une atmosphère confortable et ouverte.