Traduction de «appartementen zijn ingericht in warme » (Néerlandais → Français) :

De appartementen zijn ingericht in warme kleuren en voorzien van satelliet-tv, een bank en een volledig uitgeruste keuken met eethoek.
Décorées dans des couleurs chaudes, les appartements disposent tous de la télévision par satellite, d'un canapé et d'une cuisine entièrement équipée comportant un coin repas.

De appartementen zijn ingericht in warme aardetinten, en voorzien van slaapkamers met balkenplafonds en houten vloeren.
Aménagés dans des tons ocre chauds, les appartements comprennent des poutres apparentes et des chambres pourvues de parquet.

Alle appartementen zijn ingericht in warme, zonnige kleuren en voorzien van airconditioning en een grote kledingkast.
Tous les appartements sont climatisés, décorés dans des tons chauds et pourvus d'une grande armoire.

De landelijk ingerichte appartementen zijn ingericht in warme kleuren en beschikken over een gescheiden woonkamer, een satelliet-tv en een volledig ingerichte kitchenette met een eettafel.
Décorés avec des couleurs chaudes, les appartements de style rustique disposent d'un coin salon séparé, d'une télévision par satellite et d'une kitchenette entièrement équipée pourvue d'une table à manger.

De lichte appartementen zijn ingericht in warme tinten rood en oranje en voorzien van een woonkamer met een bank en een tv. De kitchenette is uitgerust met een magnetron, vaatwasser en wasmachine.
Décorés dans des tons chauds rouge et orange, les appartements lumineux comprennent un salon avec un canapé et une télévision, ainsi qu'une kitchenette équipée d'un four micro-ondes, d'un lave-vaisselle et d'un lave-linge.

De appartementen zijn ingericht met warme, crème tinten en donkerhouten vloeren.
Les appartements du Długa 27 sont décorés dans des tons crème et possèdent du parquet en bois sombre.

De verwarmde appartementen zijn ingericht met warme tinten en houten meubilair.
Les appartements chauffés sont décorés dans des tons chauds et avec un mobilier en bois.

De lichte appartementen zijn ingericht in warme aardetinten en voorzien van natuurlijke materialen. Ze hebben allemaal een eigen terras, een volledig uitgeruste keuken, een woonkamer, een slaapkamer en een badkamer.
Décorés dans des tons chauds et avec des matériaux naturels, les appartements lumineux de l'établissement comprennent une terrasse privée, une cuisine entièrement équipée, une pièce à vivre, une chambre et une salle de bains.

De appartementen zijn ingericht met warme tinten en voorzien van een ruime woonkamer met banken, een flatscreen-tv met satellietzenders en een dvd-speler.
Décorés dans des tons chauds, les appartements disposent d'un grand salon avec des canapés, une télévision par satellite à écran plat et un lecteur DVD.

De moderne appartementen zijn ingericht in warme kleuren.
Ce petit appart'hôtel possède des appartements modernes et décorés dans des couleurs chaudes.