Traduction de «verwarmde appartementen » (Néerlandais → Français) :

De verwarmde appartementen zijn modern ingericht en voorzien van een zithoek met een flatscreen-tv en een goed uitgeruste kitchenette met een magnetron, een koelkast en een waterkoker.
Dotés d'une décoration moderne, ces appartements sont pourvus d'un coin salon avec une télévision à écran plat et d'une kitchenette bien équipée dotée d'un four micro-ondes, d'un réfrigérateur ainsi que d'une bouilloire.

De verwarmde appartementen zijn voorzien van een flatscreen-tv en gratis WiFi, en er is gratis privéparkeergelegenheid.
Ses appartements chauffés disposent d'une télévision à écran plat, d'une connexion Wifi gratuite et d'un parking gratuit sur place.

Alle verwarmde appartementen hebben een balkon met uitzicht op de stad en een woonkamer met een bank en een televisie.
Tous les appartements possèdent le chauffage, un balcon avec vue sur la ville ainsi qu'un salon pourvu d'un canapé et d'une télévision.

Deze verwarmde appartementen met 2, 3 of 5 slaapkamers hebben een balkon en een woonkamer met een bank en een traditionele open haard, waar u heerlijk kunt ontspannen.
Ces appartements avec 2, 3 et 5 chambres disposent du chauffage, d'un balcon ainsi que d'un salon doté d'un canapé et d'une cheminée traditionnelle dans lequel vous pourrez vous détendre.

Alle verwarmde appartementen van het Vilaró hebben een woonkamer met een flatscreen-tv en een slaapbank.
Chaque appartement chauffé du Vilaró possède un salon équipé d'une télévision à écran plat et d'un canapé-lit.

De verwarmde appartementen hebben tegelvloeren, lichthouten meubels en een woonkamer met een televisie en een slaapbank.
Les appartements sont chauffés et revêtus de carrelage. Ils sont dotés d'un mobilier en bois clair ainsi que d'un salon pourvu d'une télévision et d'un canapé-lit.

La Posada de Fray Leopoldo ligt in het landelijke dorpje Pujerra, en biedt verwarmde appartementen met een volledig ingerichte kitchenette.
Située au cœur de la campagne, dans le village de Pujerra, La Posada de Fray Leopoldo propose des hébergements dotés du chauffage et d'une kitchenette équipée.

De ruime, verwarmde appartementen hebben een woonkamer, een flatscreen-tv en een keuken met een elektrische kookplaat, koelkast, vaatwasser en magnetron.
Les spacieux appartements chauffés comprennent un salon, une télévision à écran plat ainsi qu'une cuisine équipée de plaques électriques, d'un réfrigérateur, d'un lave-vaisselle et d'un four micro-ondes.

Apartamentos Glaç Soldeu 3000 bevindt zich in de vallei van Bordes d'Envalira, op 2,5 km van de Soldeu-sector van het Grandvalira Ski-resort, en biedt lichte, verwarmde appartementen met uitzicht op de pistes.
Situé dans la vallée de Bordes d'Envalira, à 2,5 km du secteur Soldeu de la station de ski de Grandvalira, l'établissement Apartamentos Glaç Soldeu 3000 propose des appartements lumineux et chauffés offrant des vues sur les pistes.

Apartamentos Grizzly biedt verwarmde appartementen voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders en een dvd-speler.
L'établissement Apartamentos Grizzly propose des appartements chauffés, équipés d'une télévision par satellite à écran plat et d'un lecteur DVD.