Vertaling van "lichte appartementen zijn ingericht in warme " (Nederlands → Frans) :

De lichte appartementen zijn ingericht in warme tinten rood en oranje en voorzien van een woonkamer met een bank en een tv. De kitchenette is uitgerust met een magnetron, vaatwasser en wasmachine.
Décorés dans des tons chauds rouge et orange, les appartements lumineux comprennent un salon avec un canapé et une télévision, ainsi qu'une kitchenette équipée d'un four micro-ondes, d'un lave-vaisselle et d'un lave-linge.

De lichte appartementen zijn ingericht in warme aardetinten en voorzien van natuurlijke materialen. Ze hebben allemaal een eigen terras, een volledig uitgeruste keuken, een woonkamer, een slaapkamer en een badkamer.
Décorés dans des tons chauds et avec des matériaux naturels, les appartements lumineux de l'établissement comprennent une terrasse privée, une cuisine entièrement équipée, une pièce à vivre, une chambre et une salle de bains.

Alle lichte appartementen zijn ingericht met natuurlijke materialen, een warme parketvloer, hedendaagse kunstwerken aan de muren en kamerhoge ramen.
Tous les appartements du Fraser Suites sont baignés de lumière grâce à leurs grandes baies vitrées. Ils sont aménagés avec des matériaux naturels, du parquet chaleureux et des œuvres d'art contemporain accrochées aux murs.

De landelijk ingerichte appartementen zijn ingericht in warme kleuren en beschikken over een gescheiden woonkamer, een satelliet-tv en een volledig ingerichte kitchenette met een eettafel.
Décorés avec des couleurs chaudes, les appartements de style rustique disposent d'un coin salon séparé, d'une télévision par satellite et d'une kitchenette entièrement équipée pourvue d'une table à manger.

De lichte appartementen zijn ingericht met donkerhouten meubels en lichte vloeren. Ze beschikken over een volledig uitgeruste keuken, een eethoek en satelliettelevisie.
Décorés avec un mobilier en bois sombre et du parquet en bois clair, les appartements lumineux disposent d'une cuisine entièrement équipée, d'un coin repas et d'une télévision par satellite.

Hotel Premiere Classe Dunkerque Est Armbouts Cappel heeft de comfortabele, warme sfeer van een gloednieuwe generatie hotels en beschikt over 70 kamers. De lichte kamers zijn ingericht met warme stoffen, houten meubels en moderne materialen.
Profitant du confort et de l'ambiance chaleureuse de notre nouvelle génération d'hôtels, le Première Classe Dunkerque Est Armbouts Cappel vous propose 70 chambres qui offrent un espace à vivre lumineux, alliant la chaleur du bois et des textiles à la modernité des matériaux.

De lichte kamers zijn ingericht in warme tinten en volledig voorzien van vloerbedekking.
Les chambres lumineuses de l'Hotel Inca Sunset sont entièrement pourvues de moquette et sont décorées dans des teintes chaudes.

De lichte appartementen zijn ingericht met houten meubels en vloeren. Ze beschikken elk over een woonkamer met satelliet-tv, een kitchenette, een slaapkamer en een badkamer.
Dotés d'un mobilier en bois et de parquet, les appartements lumineux du Pension Kreuzthaler comprennent un salon avec une télévision par satellite et une kitchenette, 1 chambre et une salle de bains.

De lichte appartementen zijn ingericht in pastelkleuren.
Lumineux, les appartements affichent des couleurs pastel.

De lichte accommodaties zijn ingericht met warme kleuren en voorzien van witte lakens op de bedden.
Les chambres lumineuses sont décorées dans des couleurs chaudes et disposent de draps blancs.