Vertaling van "appartementen zijn ideaal voor onafhankelijke " (Nederlands → Frans) :

De appartementen zijn ideaal voor onafhankelijke families of groepen vrienden en zijn voorzien van een goed uitgeruste keuken en de nieuwste faciliteiten, zoals plasmatelevisies.
Idéal pour un séjour en famille ou entre amis, chaque appartement est doté d'une cuisine bien équipée et d'équipements sophistiqués comme des télévisions à écran plasma.

De appartementen zijn ideaal voor gasten die van de watersport houden.
Les appartements sont parfaits pour les amateurs de sports nautiques.

Deze moderne appartementen liggen in een levendige buurt van Palma, op 150 meter van Playa de Palma. De appartementen zijn ideaal voor een zonovergoten gezinsvakantie op het eiland.
Situés dans un quartier animé de Palma, à 150 mètres de la plage, ces appartements modernes représentent la solution idéale pour des vacances en famille ensoleillées sur l'île.

Deze ruime appartementen zijn ideaal voor reizigers die comfort, privacy en onafhankelijkheid wensen. De appartementen zijn uitgerust met gratis WiFi en gratis vast internet.
Dotés de connexions Wifi et Internet par câble gratuites, ces appartements spacieux sont parfaits pour les voyageurs en quête de confort, d'intimité et d'indépendance.

Sommige appartementen bieden uitzicht op zee. Een loungeruimte waar gasten heerlijk kunnen ontspannen en een cocktailbar zijn ook aanwezig in Apartamentos Dharma. De ligging van de appartementen is ideaal voor het ondernemen van buitenactiviteiten, zoals bowlen, fietsen en paardrijden.
L'Apartamentos Dharma possède un salon invitant à la détente ainsi qu'un bar à cocktails.

De appartementen zijn ideaal gelegen voor een bezoek aan de belangrijkste bezienswaardigheden van Londen. Te voet bent u in 10 minuten bij het Natuurhistorisch Museum, het Wetenschapsmuseum en het Victoria Albert Museum.
Les musées d'histoire naturelle et de la science ainsi que le Victoria and Albert Museum se trouvent tous à 10 minutes à pied.

De appartementen zijn ideaal voor een zon- en strandvakantie met familie of vrienden.
Ces appartements sont le choix idéal pour les familles ou les groupes d'amis souhaitant passer des vacances à la plage et au soleil.

De hoogwaardige appartementen zijn ideaal voor gezinnen en ook voor grote en kleine reisgezelschappen.
Les appartements de qualité sont idéaux pour les familles ainsi que pour de plus petits ou plus grands groupes.

De appartementen zijn ideaal voor gezinnen, omdat ze voorzien zijn van ruimtes waar u samen kunt ontspannen en uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Parfaits pour les familles, les appartements offrent beaucoup d'espace, où vous pourrez vous détendre et préparer vos propres repas.

Deze appartementen zijn ideaal gelegen in het centrum van Iaşi, op loopafstand van alle belangrijke attracties en bezienswaardigheden, zoals het Unirea-plein en de Metropolitane Kathedraal.
Ces appartements bénéficient d'une situation idéale dans le centre-ville de Iasi, à quelques pas de tous les principaux sites touristiques et centres d'intérêt, telles que la place Unirea et la cathédrale métropolitaine.