Vertaling van "appartementen zelf " (Nederlands → Frans) :

De appartementen zelf bieden veel ruimte en een lichte, frisse omgeving.
Les appartements eux-mêmes offrent beaucoup d'espace et une atmosphère lumineuse et conviviale.

Het inchecken vindt plaats bij de appartementen zelf.
L'enregistrement s'effectue directement dans les appartements.

Zoete en hartige etenswaren voor het ontbijt zijn in de appartementen zelf beschikbaar. Geniet midden in het historische centrum van Lecce van de vrijheid om te komen en te gaan wanneer u maar wilt.
Vivez à votre rythme, en toute indépendance, pendant votre séjour en plein cœur du centre historique de Lecce.

U kunt het uitzicht op de tuin bewonderen en de appartementen zelf hebben uitzicht op zee of op de grote promenade.
Vous pourrez admirer la vue sur le jardin et les appartements donnent sur la mer ou la promenade principale.

U kunt zelf uw maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste keuken van Eifel-Appartementen.
Vous aurez la possibilité de préparer vos propres repas dans la cuisine entièrement équipée de l'Eifel-Appartementen.

De appartementen zijn goed ingericht en vormen de ideale accommodatie voor een vakantie met familie in de zon. Alle appartementen zijn voorzien van een woonkamer en keuken, zodat u zelf maaltijden kunt bereiden.
Chacun des appartements du complexe Los Aguacates dispose d'une cuisine dans laquelle vous pourrez préparer vos repas et d'un salon où vous pourrez ensuite vous détendre.

U kunt zelf koken in de ruime keukens van het appartementen, of uit gaan eten in een van de vele restaurants en bars op 100 meter van de accommodatie.
Vous pourrez cuisiner sur place dans la cuisine spacieuse des appartements ou essayer l'un des nombreux restaurants et bars situés à 100 mètres de l'établissement.

De appartementen hebben tevens een goed uitgeruste kitchenette of een keuken waar u zelf maaltijden kunt bereiden.
Chaque appartement dispose d'une kitchenette ou d'une cuisine bien équipées où vous pourrez préparer vos repas.

U kunt zelf maaltijden bereiden in de geoutilleerde keuken of kitchenette van de appartementen en studio's.
Vous pourrez préparer vos repas dans votre cuisine ou kitchenette entièrement équipée.

U kunt zelf uw maaltijden bereiden en alles is aanwezig voor een zelfstandige vakantie. Maar omdat de appartementen deel uit maken van het Belroy-complex, kunt u ook optimaal profiteren van de faciliteiten, zoals de fitnessruimte, de sauna en het zwembad.
Vous pourrez néanmoins profiter pleinement des installations proposées par le complexe, telles que la salle de sport, le sauna et la piscine.