Traduction de «appartementen van hier » (Néerlandais → Français) :

Het marktplein van Mayen ligt op 2 minuten lopen van de appartementen en hier vindt u vele winkels en restaurants.
La place du marché de Mayen, la Marktplatz, se trouve à 2 minutes à pied des appartements et elle regorge de boutiques et de restaurants.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in de keuken van de appartementen, en hier vervolgens van genieten in de lichte eethoek of op het gemeubileerde balkon.
Vous pourrez préparer vos propres repas dans la cuisine de l'appartement et les savourer dans le coin repas lumineux ou sur le balcon meublé.

Het hostel ligt tegenover de appartementen en hier wordt ook het ontbijt geserveerd.
Le petit-déjeuner vous sera également servi dans ce même établissement.

Er is een bushalte te vinden op 25 meter van de appartementen, vanaf hier heeft u verbindingen met de rest van het eiland.
Un arrêt de bus situé à 25 mètres des appartements vous permettra de rejoindre les autres parties de l'île.

Het stadscentrum van Pogerola is slechts een wandeling van 5 minuten verwijderd van de appartementen en hier vindt u restaurants, cafés en winkels.
Le centre-ville de Pogerola, où vous trouverez des restaurants, des bars et des boutiques, se trouve à 5 minutes à pied.

De wijk Albert Dock ligt op 10 minuten lopen van de appartementen en hier vindt u de kunstgalerie Tate Liverpool en het museum en de tour van The Beatles Story.
Le complexe Albert Dock, accessible en 10 minutes de marche, comprend la galerie d'art Tate Liverpool et le musée Beatles Story.

De bus- en tramhaltes aan de Schliermacherstrasse liggen op 5 minuten lopen van de appartementen. Van hier heeft u een rechtstreekse verbinding met het centrum en het centraal station van Augsburg.
Les arrêts de bus et de tramway de Schliermacherstrasse sont accessibles en 5 minutes à pied depuis le Stadtdomizil et desservent directement le centre-ville ainsi que la principale gare d'Augsbourg.

Het inchecken vindt hier plaats. U kunt een verscheidenheid aan restaurants vinden op minder dan 5 minuten lopen van de Asgard Appartementen.
Un grand choix de restaurants vous accueilleront à moins de 5 minutes à pied de l'Asgard Appartementen.

De appartementen liggen op een rustige locatie op het terrein van Hotel de Torenhoeve. Hier vindt u zich onder meer een zwembad en een restaurant.
Ils bénéficient d'une situation tranquille au sein du domaine de l'Hotel de Torenhoeve, qui comprend une piscine et un restaurant.

De appartementen hebben houten vloeren en zijn licht ingericht met hier en daar gedurfde kleuren.
Les appartements disposent d'une décoration claire, avec des touches de couleurs vives, et de parquet.