Vertaling van "appartementen perfect " (Nederlands → Frans) :

Er zijn diverse recreatieve faciliteiten, waaronder aparte zwembaden voor volwassenen en kinderen, waardoor de appartementen perfect zijn voor een familievakantie.
Il possède diverses installations de loisirs et de détente avec notamment des piscines séparées pour adultes et enfants, qui en font un lieu de prédilection pour les vacances en famille.

Als u van plan bent op vakantie te gaan met kinderen, zijn de appartementen perfect voor u - er zijn een groot zwembad met een gedeelte voor kinderen en een kinderspeelplaats aanwezig.
Si vous prévoyez des vacances avec vos enfants, ces appartements seront parfaitement adaptés pour vous - ils disposent d'une grande piscine avec une section pour les enfants et d'une aire de jeux pour enfants.

Perfect Days Old Town ligt in het hart van Praag, op slechts 200 meter van het Oude Stadsplein in Praag. Het biedt stijlvolle appartementen met gratis WiFi en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Le Perfect Days Old Town est situé au cœur de Prague, à 200 mètres de la place de la Vieille-Ville. Il propose des appartements élégants équipés d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision par satellite à écran plat.

Wat uw plannen ook zijn, het Hanzehuis Appartementen is een perfecte plek om te ontspannen.
Quelles que soient vos envies, la résidence Hanzehuis Appartementen constitue l'endroit idéal pour se détendre.

Deze appartementen vormen een perfecte combinatie van hoteldiensten en een thuis ver van huis.
Cet établissement offrant d'excellents services hôteliers, vous permettra de vous sentir comme chez vous.

Deze idyllische appartementen liggen te midden van weelderige mediterrane tuinen en buitenzwembaden - de perfecte plek voor een ontspannen vakantie op het mooie eiland Menorca.
Cette fantastique résidence d'appartements est entourée de jardins méditerranéens luxuriants et de piscines découvertes.

De appartementen bevinden zich slechts 4 km van de hoofdstad en de gunstige ligging is perfect om in 1 van de 5 landelijke resorts te skiën.
Situés à seulement 4 km de la capitale, ces appartements sont parfaits pour faire du ski dans l'une des 5 stations de la principauté.

De markante en vrolijke interieurs van deze appartementen zijn in perfecte harmonie met de zonnige locatie aan de kust. Zowel de studio's als het restaurant bieden een fantastisch uitzicht op de zee.
Les intérieurs originaux et gais de ces appartements se marient parfaitement avec leur emplacement sur la côte. Les deux studios tout comme le restaurant offrent une superbe vue sur la mer.

Deze appartementen in het kleine, rustige stadje Santa Eulalia zijn de perfecte plek voor een ontspannen vakantie aan het strand.
L'Apartamentos Bon Lloc propose des appartements situés dans la petite commune paisible de Santa Eulària, idéaux pour un séjour de détente à côté de la plage.

Deze appartementen bieden de perfecte uitvalsbasis voor zaken of plezier. Ze liggen op een steenworp afstand van de belangrijkste winkels, restaurants, nachtclubs en bars van deze bruisende stad die nooit slaapt.
Il constitue un pied-à-terre parfait pour un séjour d'affaires ou des vacances. Il se trouve à proximité des magasins, des restaurants, des bars et des discothèques de cette ville animée 24h/24 et à quelques minutes à pied de la gare principale. Enfin, vous trouverez les deux universités de la ville à proximité.