Traduction de «aparte verbouwde » (Néerlandais → Français) :

Er is ook overal gratis WiFi beschikbaar. De moderne, ruime kamers bevinden zich in een aparte verbouwde schuur en bieden uitzicht op het omliggende landschap.
Aménagées dans une ancienne grange rénovée séparée, les chambres contemporaines et spacieuses proposent une vue sur la campagne environnante et un lit king-size.

Apple Apartments is op 10 km van de luchthaven van Aberdeen en Heliport gelegen en biedt accommodatie in boetiekstijl in een prachtig verbouwde Victoriaanse kerk, in het hart van de stad.
À moins de 10 km de l'aéroport et de l'héliport d'Aberdeen, l'Apple Apartments Aberdeen propose un hébergement de caractère dans une église victorienne magnifiquement rénovée au cœur de la ville.

Corte Bertoletta Apartments is gevestigd in een verbouwde boerderij uit 1919 en ligt op slechts 15 minuten lopen van Peschiera del Garda en het meer.
L'établissement Corte Bertoletta Apartments occupe un ancien corps de ferme datant de 1919, à seulement 15 minutes de marche du lac de Garde et de Peschiera del Garda.

De ruime Langelund Appartementen zijn gehuisvest in verbouwde boerderijen en bieden aparte slaapkamers, een eetgedeelte en een flatscreen-televisie.
Aménagés dans une ferme rénovée, les spacieux appartements comprennent des chambres séparées, un coin repas et une télévision à écran plat.

Het Stay Apartment Hotel is gevestigd in een verbouwd industrieel gebouw uit het midden van 20e eeuw en heeft een minimalistisch, Scandinavisch interieur.
Occupant un ancien bâtiment industriel datant du milieu des années 1900, le Stay Apartment Hotel présente un design scandinave minimaliste.

De kamers zijn gevestigd in een verbouwde schuur, apart van het hoofdgebouw.
Les chambres sont installées dans une ancienne grange restaurée, à l'écart du bâtiment principal.