Traduction de «aparte keuken eetkamer en loungeruimtes » (Néerlandais → Français) :

Ze hebben ook een aparte keuken, eetkamer en loungeruimtes.
Elles disposent aussi de coins cuisine, salle à manger et salon séparés.

De studio heeft een aparte keuken en een loungeruimte. Tahiti-appartement ligt op slechts 200 meter van restaurants en de Papeete-markt.
Il comprend une cuisine séparée et un coin salon. L'appartement se trouve à seulement 200 mètres des restaurants et du marché de Papeete.

Alle appertementen hebben een eetkamer, een loungeruimte met een bank, en een keuken met een ontbijtbar.
Ils comprennent tous une salle à manger, un coin salon avec canapé et une cuisine avec un bar pour les lève-tôt.

De chalets zijn voorzien van airconditioning en de vakantiewoningen hebben een open eetkamer en loungeruimtes, plus een goed uitgeruste keuken.
Climatisés, les chalets et les maisons de vacances du Montagu Springs Resort disposent de coins salon et repas décloisonnés et d'une cuisine bien équipée.

Het huis heeft een tweepersoonsslaapkamer, een tweepersoonsslaapkamer met aparte bedden en een loungeruimte/eetkamer met open haard, tv en dvd-speler.
Le logement comprend deux chambres doubles, une chambre lits jumeaux ainsi qu'un coin salon-repas doté d'une cheminée, d'une télévision et d'un lecteur DVD.

Daniel's Apart Hotel beschikt over superior kamers met een minibar en kabel-tv, en ook over suites met een aparte woonkamer, eetkamer, slaapkamer, en een volledig uitgeruste keuken.
Le Daniel's Apart Hotel est pourvu de chambres supérieures comportant un minibar et la télévision par câble ainsi que de suites dotées d'un salon séparé, d'une salle à manger, d'une chambre et d'une cuisine entièrement équipée.

De accommodaties zijn ruim en beschikken over een aparte keuken, een woon / eetkamer, en 1, 2 of 3 aparte slaapkamers.
Les spacieux logements sont pourvus d'une cuisine séparée, d'un coin salon/repas et de 1, 2 ou 3 chambres séparées.

Alle kamers beschikken over ofwel een Japans bubbelbad, een sauna of een eigen zwembad en een aparte keuken, een eetkamer en een woonkamer.
Toutes les chambres sont également pourvues d'une baignoire spa japonaise, ou d'un sauna ou encore d'une piscine privée, ainsi que d'une cuisine séparée et d'un coin salon/repas.

Maar ook de schilderachtige dorpjes en tuinen vol perzikbloemen mag u niet missen. De appartementen van Fraser Suites bieden een prachtig uitzicht op Westlake en hebben een aparte woonkamer, eetkamer, keuken- en slaapgedeelte.
Les appartements du Fraser Suites offrent des vues magnifiques sur Westlake et comprennent un salon séparé, une salle à manger, une cuisine et une chambre.

Het 3-sterrencomplex Adaba Blue Ocean Flat ligt op slechts 2 blokken van het strand in Fortaleza en beschikt over appartementen met een aparte keuken, een eetkamer en een balkon.
L'établissement 3 étoiles Adaba Blue Ocean Flat propose des appartements avec cuisine séparée, coin repas et balcon à seulement 2 pâtés de maisons de la plage de Fortaleza.