Traduction de «aparte faciliteiten » (Néerlandais → Français) :

Het beschikt daarnaast over een buitenzwembad met terras, een binnenzwembad, een sauna en een hamam met aparte faciliteiten voor mannen en vrouwen.
Vous apprécierez la piscine extérieure avec terrasse, la piscine intérieure, un sauna et un hammam avec coins femmes et hommes séparés.

Het Apartments Lili ligt op slechts 130 meter van de zee en op loopafstand van alle benodigde faciliteiten.
L'Apartments Lili est situé à seulement 130 mètres de la mer et à distance de marche de tous les services nécessaires pour vous assurer de passer un agréable séjour.

Andere faciliteiten zijn onder andere een lift, een ontbijtruimte en eetzaal, een loungebar en een aparte rookruimte.
Vous apprécierez aussi l'ascenseur, la salle à manger et celle du petit-déjeuner, le bar-salon et la salle fumeurs séparée.

U mag gebruikmaken van alle faciliteiten van het Marriott Hurghada Suites Apartments, inclusief de volledig uitgeruste 24 uursgezondheidsclub met loopbanden.
Vous pourrez utiliser toutes les installations du bâtiment principal du complexe, incluant un club de remise en forme ouvert 24h/24 et entièrement équipé, avec tapis roulants.

Het hotel biedt ook een apart kinderbad en babysit-faciliteiten.
L'hôtel offre également un bassin pour enfants et un service de garde d'enfants.

Htel Serviced Apartments biedt moderne appartementen, recreatieve faciliteiten en handige diensten. Het ligt op slechts 400 meter van het metrostation Ouderkerkerlaan in Amstelveen.
L'établissement Htel Serviced Apartments propose des appartements modernes, des installations de loisirs et des services pratiques à seulement 400 mètres de la station de métro Ouderkerkerlaan à Amstelveen.

Golden’s Cove Apartments biedt toegang tot faciliteiten van het hotel en het recreatiegebied met hot tub, een sauna en een fitnessruimte.
Vous aurez accès aux installations de l'hôtel et à son espace de loisirs équipé d'un bain à remous, d'un sauna et d'une salle de sport.

Het stijlvolle Colours Apartments Budapest ligt in het centrum van Boedapest en biedt volledig uitgeruste accommodaties met gratis WiFi en moderne faciliteiten.
Situé au cœur de Budapest, l'élégant établissement Colours Apartments Budapest vous propose des hébergements entièrement équipés dotés d'une connexion Wifi gratuite et d'équipements modernes, tels qu'une télévision à écran LED de 107 cm, un lecteur DVD et une station d'accueil pour iPod.

Gasten van Viking Apartments hebben toegang tot de faciliteiten van het naburige Viking Hotel.
Lors de votre séjour au Viking Apartments, vous aurez accès aux équipements de l'hôtel Viking se trouvant à proximité.

Naast de mogelijkheden en vrijheid van eigen kookgelegenheid biedt Marianna Hotel Apartments ook alle faciliteiten van een hotel.
Découvrez toutes les possibilités et la liberté d'un hébergement indépendant tout en profitant de toutes les commodités de l'établissement.