Traduction de «alle benodigde faciliteiten » (Néerlandais → Français) :

Dit charmante hotel biedt voor zakenreizigers alle benodigde faciliteiten om in een vredige omgeving te werken.
En déplacement d'affaires, cet hôtel de charme offre tous les équipements adaptés pour travailler en toute tranquillité.

In ons hotel, in het hart van de Zona Viva en het culturele en financiële centrum van de stad, vindt u alle benodigde faciliteiten voor een aangenaam verblijf.
Situé au coeur de la Zona Viva, dans le centre culturel et financier de la ville, notre hôtel offre tout ce dont vous avez besoin pour un excellent séjour.

Alle kamers van hotel La Crémaillère zijn ingericht met felle kleuren en voorzien van alle benodigde faciliteiten, zoals draadloos internet.
Il dispose d'un parking gratuit. Les chambres de La Crémaillère sont toutes décorées dans des couleurs vives. Elles sont dotées de tous les équipements nécessaires, dont une connexion WiFi.

De managers en het personeel van het hotel zullen er alles aan doen uw verblijf zo leuk en onvergetelijk mogelijk te maken. Ze zorgen ervoor dat uw kamer voorzien is van alle benodigde faciliteiten, of u nu voor zaken of plezier in het pension verblijft.
Les responsables de l'hôtel et le personnel s'attachent à rendre votre séjour agréable et inoubliable et s'assurent que votre chambre est équipée de tous les équipements nécessaires si vous êtes ici pour affaires ou dans le cadre des loisirs.

In het congrescentrum treft u alle benodigde faciliteiten aan om van elk evenement of van iedere bijeenkomst een succes te maken. Alle ruime vergaderzalen zijn modulair en uitgerust met ultramoderne audio/visuele apparatuur. Er is plaats voor maximaal 180 personen.
Spacieuses et modulables, ses salles sont dotées d'un matériel audiovisuel ultramoderne et peuvent accueillir jusqu'à 180 personnes.

Villa Adriatica bestaat uit slechts 22 individueel ontworpen kamers voorzien van airconditioning, een eigen badkamer met alle benodigde faciliteiten en een WLAN-hotspot.
L'Hotel Villa Adriatica abrite seulement 22 chambres de conception individuelle, dotées d'une salle de bains privative, de la climatisation et de tous les équipements nécessaires, notamment d'un hotspot WLAN.

Op aanvraag zijn alle benodigde faciliteiten voor een baby beschikbaar.
Sur demande; l'établissement peut aussi mettre à votre disposition tout le nécessaire pour l'hébergement d'un bébé.

Het Hotel Srbija in Belgrado heeft goed uitgeruste kamers met alle benodigde faciliteiten en gratis internet.
Que vous vous rendiez à Belgrade pour les affaires ou par plaisir, les chambres bien équipées vous offriront tous les équipements dont vous aurez besoin, y compris l'accès gratuit à Internet.