Traduction de «aparte douche gasten » (Néerlandais → Français) :

In de eigen badkamers vindt u een bad en een aparte douche. Gasten kunnen een barbecuediner aanvragen of een privéchef-kok, die in hun villa een maaltijd voor ze bereidt.
Vous pourrez au choix commander un dîner au barbecue ou savourer un repas concocté par un cuisinier privé dans votre propre villa.

De eigen badkamers zijn uitgerust met een douche. Gasten van Istramaris Apartments krijgen gratis een barbecue en kunnen genieten van het grote gemeubileerde terras.
Durant votre séjour à l'Istramaris Apartments, vous pourrez profiter du barbecue gratuit sur la spacieuse terrasse meublée.

De badkamer is voorzien van een douche. Gasten die de omgeving van Modern Leme apartment U028 willen verkennen, kunnen een bezoek brengen aan de Suikerbroodberg en de rots Morro da Urca.
Si vous vous souhaitez visiter les environs, le mont du Pain de Sucre et le rocher de Morro da Urca se situent à 4 km de l'établissement.

Gasten hebben de beschikking over een tweepersoonskamer met 2 aparte bedden en voorzien van een kledingkast, een bureau en toegang tot een badkamer met een bad, een douche en een bidet.
Ses chambres doubles disposent d'une armoire, d'un bureau ainsi que de l'accès à une salle de bains avec baignoire, douche et bidet.

Nefatari is ontworpen in een traditionele Balinese stijl en biedt gasten een aparte woonruimte met een flatscreen-tv met kabelzenders en een dvd-speler, een eethoek en een volledig uitgeruste keuken met een kookplaat en een koelkast, en een half-buiten badkamer met een bad en een douche en gratis toiletartikelen.
Cet hébergement de style balinais traditionnel comprend un coin salon séparé avec une télévision par câble à écran plat et un lecteur DVD, un coin repas et une cuisine entièrement équipée avec cuisinière et réfrigérateur, ainsi qu'une salle de bains privative semi-extérieure munie d'une baignoire, d'une douche et d'articles de toilette gratuits.