Traduction de «aparte bedden heeft » (Néerlandais → Français) :

Aparte bedden. Heeft een minibar, kluis, snel internet, satelliet-tv, filmzenders, airconditioning en bad of douche.
Lit double, minibar, coffre, théière/cafetière, accès Internet haut débit gratuit, TV par satellite et chaînes cinéma, douche ou baignoire et climatisation.

De tweepersoonskamer met 1 bed beschikt over een eigen badkamer met gratis toiletartikelen en een douche, en de tweepersoonskamer met 2 aparte bedden heeft een badkamer met een ligbad.
Celle de la chambre double propose des articles de toilette gratuits ainsi qu'une douche tandis que celle de la chambre lits jumeaux présente une baignoire.

Eén tweepersoonskamer met 2 aparte bedden heeft een eigen badkamer en de andere kamers delen een grote badkamer.
L'une des chambres lits jumeaux comprend une salle de bains privative tandis que les autres disposent d'une grande salle de bains complète.

De suites bevinden zich in het bijgebouw en beschikken over 2 slaapkamers, waarvan er 1 is voorzien van een kingsize bed en de andere 2 aparte bedden heeft.
Installées dans l'annexe, les suites sont pourvues de 2 chambres, l'une avec un lit king-size et l'autre équipée des lits jumeaux.

Elk appartement heeft ofwel een slaapkamer met een tweepersoonsbed en een slaapkamer met 2 aparte bedden, ofwel 2 tweepersoonskamers met 2 aparte bedden.
Chacun présente une chambre double et une chambre lits jumeaux, ou 2 chambres lits jumeaux.

'Standard'-kamer, 2 eenpersoonsbedden en uitzicht op de tuin Deze moderne kamer heeft twee aparte bedden, een tweepersoons slaapbank, een plasma tv van 44 inch, een PlayStation, iPod-station, koffie- en theefaciliteiten en films op de kamer.
Chambre Standard avec lits jumeaux et vue sur le jardin Chambre contemporaine avec lits jumeaux, double canapé-lit, TV à écran plasma 112 cm, PlayStation, station d'accueil pour iPod, cafetière/théière et films à la demande.

Deze villa heeft 1 slaapkamer met 2 aparte bedden en een eigen badkamer, voorzien van een bad, badjas en slippers. Er zijn nog 2 slaapkamers met 2 aparte bedden en 1 extra badkamer.
La villa comprend une chambre lits jumeaux pourvue d'une salle de bains privative avec baignoire, peignoir et chaussons. Elle possède aussi 2 autres chambres lits jumeaux et une salle de bains supplémentaire.

Elk huis heeft 2 kamers met 2 bedden en 1 of 2 kamers met 2 aparte bedden.
Toutes comportent 2 chambres doubles plus 1 ou 2 chambres lits jumeaux.

Pelangi suite met 1 kingsize bed en woonkamer De pas gerenoveerde Pelangi suite in het Tower gebouw is voorzien van kingsize bedden, een aparte slaapkamer en woonkamer, en heeft prachtig uitzicht op de oceaan.
Suite Pelangi avec lit King Size et salon Située dans le bâtiment Tower, la Suite Pelangi récemment rénovée dispose de lits King Size, d'une chambre séparée et d'un salon avec une superbe vue sur la mer.

Grand Royal suite met 2 kingsize bedden en woonkamer met een prachtig uitzicht op zee De onlangs gerenoveerde Grand Royal suite heeft 4 aparte slaapkamers met een kingsize bed, een ruime woonkamer, stijlvolle nieuwe meubels en een prachtig uitzicht op de oceaan.
Suite Famille avec lit King Size, salon et 2 lits simples. Suite Famille spacieuse avec deux chambres séparées et salle à manger qui offrent une vue à couper le souffle sur la splendide mer de Java.