Traduction de «apart gebouw bevinden » (Néerlandais → Français) :

Houd er rekening mee dat de appartemententypes A, B en C zich in een apart gebouw bevinden, op ongeveer 900 meter van het hoofdgebouw, waar de categorieën 1, 2 en 3 zich bevinden.
Le centre de bien-être se situe dans le bâtiment principal. Veuillez noter que les appartements de type A, B et C se situent dans un bâtiment différent, à environ 900 mètres du bâtiment principal, où se trouvent les appartements de catégories 1, 2 et 3.

De appartementen bevinden zich in een apart gebouw van de boerderij, op 50 meter van het hoofdgebouw.
Les appartements sont installés dans un bâtiment séparé de la ferme, à 50 mètres du bâtiment principal.

Sommige kamers bevinden zich in een apart gebouw, dat in 2 minuten lopen te bereiken is.
Certaines chambres sont installées dans un bâtiment séparé, à 2 minutes à pied.

Sommige hebben een moderner design en bevinden zich in een apart gebouw op 50 meter afstand.
Certaines chambres arborent une décoration plus moderne ; elles sont situées dans un bâtiment séparé à 50 mètres.

De kamers bevinden zich in een apart gebouw, op een paar meter van de receptie.
Les chambres du Relais De La Malmaison Hôtel-Spa occupent un bâtiment séparé implanté à quelques mètres de la réception.

De appartementen bevinden zich niet in de villa zelf maar in een apart gebouw in het park.
Les appartements ne se trouvent pas dans la villa principale mais dans des bâtiments séparés dans le parc.

De suites en appartementen bevinden zich in een apart gebouw en liggen rondom een ​​Andalusische patio.
Les suites et appartements sont situés dans un bâtiment séparé et répartis autour d'un patio andalou.

De appartementen bevinden zich in een apart gebouw, op een steenworp afstand van het hotel.
Les appartements occupent un bâtiment séparé, à quelques pas de l'hôtel.

Sommige suites bevinden zich in een apart gebouw.
Certaines suites sont aménagées dans un bâtiment séparé.

Sommige kamers bevinden zich in een apart gebouw, aan het einde van de tuin.
Certaines sont situées dans un bâtiment séparé, situé à l'extrémité du jardin.