Vertaling van "antiek meubilair tapijten " (Nederlands → Frans) :

De kamers en gemeenschappelijke lounges zijn allemaal ingericht met antiek meubilair, tapijten en historische kroonluchters, en hebben een adellijke, historische uitstraling.
Décorés de mobilier, de tapis et de lustres anciens, les chambres et les salons communs vous plongent dans une ambiance empreinte d'histoire et de noblesse.

De kamers van Hotel Calissano zijn allemaal geluiddicht en voorzien van verfijnde houten vloeren, antiek meubilair, tapijten en een eigen marmeren badkamer.
Comprenant toutes du parquet raffiné, les chambres de l'hôtel Calissano sont insonorisées et dotées de meubles anciens, de tapis et d'une salle de bains privative en marbre.

De accommodatie biedt individueel ingerichte kamers met antiek meubilair, tapijten, originele kunstwerken en een prachtig uitzicht.
Il propose des chambres offrant une vue splendide et décorées individuellement avec des meubles de style ancien, des tapisseries et des œuvres d'art originales.

De suites bieden een ruim interieur en zijn voorzien van antiek meubilair, fijne oosterse tapijten en teakhouten vloeren.
Bénéficiant d'un intérieur spacieux, les suites du Raffles Singapore sont dotées d'un mobilier ancien, de beaux tapis orientaux et de parquet en teck.

De kamers van Hotel Paris zijn rijkelijk ingericht met rode tapijten en antiek meubilair.
Les chambres de l'Hotel Paris présentent une décoration somptueuse avec des tapis rouges et un mobilier ancien.

Alle ruime kamers zijn voorzien van antiek meubilair, keramische vloeren en handgeweven tapijten.
Toutes les chambres spacieuses sont pourvues d'un mobilier d'époque, d'un sol en céramique et de tapis artisanaux.

De individueel ingerichte kamers zijn ingericht met antiek meubilair, kleurrijke tapijten en een moderne badkamer met een douche.
Personnalisées, les chambres disposent d'un mobilier de style ancien, de tapis colorés et d'une salle de bains moderne équipée d'une douche.

In de kamers wordt antiek meubilair gecombineerd met stijlvol behang en tapijten.
Ses chambres combinent un mobilier ancien avec du papier peint et des tapis élégants.

Dit hotel is gevestigd in een liefdevol gerenoveerd landhuis uit de 19e eeuw. Het Vecgulbenes muiža heeft comfortabele kamers met antiek meubilair en prachtige tapijten.
Le Vecgulbenes muiža propose des chambres confortables dotées d'un mobilier antique et de beaux tapis, chacune arborant des couleurs et une atmosphère individuelles.

De kamers van Hotel Columbus hebben antiek meubilair, Perzische tapijten en luxe bedden.
Les chambres de l'hôtel Columbus sont équipées de meubles anciens, de tapis persans et de lits de luxe.