Vertaling van "kleurrijke tapijten " (Nederlands → Frans) :

De kamers zijn ingericht met rustieke houten meubels en kleurrijke tapijten.
Les chambres sont ornées d'un mobilier rustique en bois et de tapis colorés.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de elegante ontbijtzaal met kleurrijke tapijten en planten.
Le petit-déjeuner est servi quotidiennement dans une salle prévue à cet effet élégamment décorée avec des plantes et des tapis colorés.

Het biedt accommodaties met airconditioning en groene terrassen met kleurrijke tapijten.
Décoré dans un style oriental, cet établissement propose des hébergements avec un extérieur et des tapis colorés.

De houten vloeren zijn aangekleed met kleurrijke tapijten.
Le parquet est décoré de tapis colorés.

De individueel ingerichte kamers zijn ingericht met antiek meubilair, kleurrijke tapijten en een moderne badkamer met een douche.
Personnalisées, les chambres disposent d'un mobilier de style ancien, de tapis colorés et d'une salle de bains moderne équipée d'une douche.

Hostal Ruta Sur beschikt over 6 kamers met eigen badkamer. De kamers bevinden zich in een huis ingericht met planten, kleurrijke tapijten en hangmatten.
L'Hostal Rutal Sur propose 6 chambres avec salle de bains privative dans une maison ornée de plantes, tapisseries colorées et hamacs.

De kamers hebben een leuke ontwerp, sommige met kunst op de muur en kleurrijke tapijten op de vloer.
Décorées dans un style original, les chambres sont pourvues de peintures murales et des tapis colorés.

De Black Bar Bistro biedt met paarse stoelen en kleurrijke tapijten een trendy sfeer voor een drankje in de avond.
Le bar-bistrot Black constitue un cadre branché pour prendre un verre le soir avec ses chaises pourpres et sa moquette colorée.

De lichte kamers van het Mark Apart Hotel zijn voorzien van ramen die van de vloer tot het plafond reiken, kleurrijke tapijten en moderne schilderijen.
Les chambres lumineuses du Mark Apart Hotel comprennent de grandes baies vitrées, des tapis colorés et des peintures modernes.

Lederen meubelen, kleurrijke tapijten en houten vloeren maken deel uit van de moderne inrichting.
Ils affichent un décor moderne avec des meubles en cuir, des tapis colorés et du parquet.