Vertaling van "animatieteam organiseert activiteiten " (Nederlands → Frans) :

Het animatieteam organiseert activiteiten, en u kunt kanoën en paardrijden.
Le personnel d'animation organise des activités.

Het animatieteam organiseert activiteiten die specifiek gericht zijn op de jongere gasten.
L'équipe d'animation de l'établissement organise des activités spécialement destinées aux enfants.

Bij de accommodatie kunt u in de zomer mountainbikes huren en het animatieteam organiseert activiteiten zoals boogschieten en tochtjes met een e-bike of een quad.
En été, des VTT peuvent être loués au complexe, tandis que l'équipe d'animations organise des activités telles que le tir à l'arc, le vélo électrique et des excursions en quad.

Verder is er een recreatieruimte en een kinderspeelplaats. Een animatieteam organiseert activiteiten in de kinderclub.
Lors de votre séjour, vous pourrez également profiter d'une aire de jeux pour enfants, d'une salle de jeux et d'un club pour enfants encadré par une équipe d'animateurs.

U kunt een fiets huren bij de excursiebalie en het animatieteam organiseert activiteiten op het terrein.
Vous pourrez louer un vélo au bureau d'excursions et le personnel organise des animations sur place.

Het animatieteam organiseert de hele dag door diverse activiteiten en spelletjes.
L'équipe d'animation organise divers jeux et activités tout au long de la journée.

Het animatieteam organiseert diverse activiteiten gedurende de dag, zoals themafeesten, karaoke en live muziek.
L'équipe d'animation organise diverses activités au cours de la journée, comme des soirées à thème, le karaoké et des concerts.

Het internationale animatieteam organiseert een verscheidenheid aan activiteiten, waaronder volksdansen, livemuziek en disco's.
L'équipe d'animation internationale du complexe organise des spectacles variés, tels que des danses folkloriques, des concerts et des soirées disco.

Het animatieteam van het hotel organiseert activiteiten, zoals fietstochten, wandelingen, teamspelen en yoga- en buikdanslessen.
L'équipe d'animation de l'hôtel propose des activités, dont des visites à vélo, des promenades, des jeux d'équipe, des cours de yoga et de danse du ventre.

Het animatieteam organiseert de hele dag door diverse activiteiten.
L'équipe d'animation organise diverses activités toute la journée.