Vertaling van "andere smakelijke " (Nederlands → Frans) :

U kunt dan ook meteen genieten van een andere Baskische specialiteit - cider - samen met andere smakelijke regionale gerechten in het karakteristieke ciderhuis van het hotel.
Ensuite, vous pourrez apprécier une autre spécialité basque, le cidre, et d'autres plats régionaux savoureux dans la cidrerie typique de l'hôtel.

Bij restaurant Cirqle worden westerse grillgerechten en andere smakelijke gerechten aangeboden. Voor een drankje en een schitterend uitzicht wendt u zich tot de bar Above, op het dak van Ovolo Southside – 64 Wong Chuk Hang Road.
Le restaurant Cirqle sert des grillades de style occidental et de délicieux plats, tandis que le bar sur le toit Above, qui bénéficie d'une vue imprenable, propose une vaste gamme de boissons.

Brengt u zeker een bezoek aan het restaurant aan het meer van het Tresa Bay Hotel, waar pizza's en andere smakelijke Italiaanse gerechten geserveerd worden.
Ne manquez pas d'aller faire un tour au restaurant du bord du lac de l'hôtel, qui sert des pizzas et d'autres repas savoureux issus de la cuisine italienne.

U kunt ook genieten van uw ontbijt of andere smakelijke gerechten in de unieke Alp Languard berghut van het hotel, dat aan de bovenkant van de stoeltjeslift ligt.
Il est également possible d'apprécier le petit-déjeuner ou de savourer d'autres plats exquis au sein du chalet unique de l'hôtel, l'Alp Languard, situé au sommet du télésiège.

U kunt kiezen uit 2 eigen restaurants; het ene restaurant biedt authentieke Chinese gerechten, het andere, met een terras aan de straatkant, serveert smakelijke Zwitserse en internationale gerechten.
Vous pouvez choisir entre 2 restaurants se trouvant sur place : l'un propose une authentique cuisine chinoise tandis que l'autre, disposant d'une terrasse côté rue, sert une délicieuse cuisine suisse et internationale.

In de grenen eetzaal, geheel in Zwitserse stijl, kunt u genieten van Italiaanse maaltijden, smakelijke Grisons (rundvlees) en andere Zwitserse maaltijden. Dit menu wordt ook in de gezellige Fondue Stübli en op het terras geserveerd.
Vous pourrez déguster une cuisine suisse savoureuse ainsi que de succulentes spécialités grisonnes et italiennes dans la salle à manger en pin suisse, dans le confortable restaurant Fondue Stübli et sur la terrasse.

Het Grain de Folie, het restaurant van het hotel, maakt gebruik van verse lokale producten om de smakelijke regionale en traditionele gerechten zoals onder andere visgerechten te bereiden.
Grain de Folie, le restaurant de l'hôtel, utilise des produits frais locaux pour préparer une cuisine savoureuse et traditionnelle et des plats de fruits de mer.

In de café-bar kunt u genieten van smakelijke aromatische koffie en andere dranken.
Vous pourrez déguster du café aromatique et d'autres boissons dans le café-bar.

De stad Privas staat bekend om zijn smakelijke kastanjes. U kunt de stad en diverse sportieve en andere buitenactiviteiten te voet binnen een paar minuten bereiken.
Connue pour ses délicieuses châtaignes et pour ses sports et visites en plein air, la ville de Privas ne se trouve qu'à quelques minutes.

Hier kunt u proeven van smakelijke paella en andere huisgemaakte maaltijden, die zijn klaargemaakt met regionale producten.
Vous pourrez opter pour une savoureuse paëlla ou d'autres recettes maison, préparées à partir de produits locaux.