Traduction de «genieten van smakelijke » (Néerlandais → Français) :

U kunt genieten van smakelijke Hongaarse gerechten en uw dag in stijl besluiten in de gezellige bar van hotel Arany Szarvas Fogadó.
Savourez une délicieuse cuisine hongroise et terminez votre journée en beauté dans le bar confortable de l'hôtel Arany Szarvas Fogadó.

De chef-kok en zijn team verwelkomen u in restaurant La Croisette Café, waar de inrichting een filmthema heeft en u kunt genieten van smakelijke gerechten.
Le Chef et son équipe vous accueillent au restaurant " La Croisette Café" dans un décor de cinéma pour y déguster une cuisine pleine de saveurs.

In het onlangs gerenoveerde Port Restaurant en Bar kunt u genieten van smakelijke gerechten, heerlijke cocktails of een van de wijnen uit de regio.
Récemment rénové, notre restaurant-bar du Port est idéal pour déguster un repas somptueux ou siroter un cocktail savoureux à base de vin local.

In Poleski Restaurant kunt u genieten van smakelijke Europese gerechten terwijl u het mooie uitzicht bewondert'. s Avonds kunt u zich vermaken tijdens karaoke-avonden en genieten van een cocktail.
Régalez-vous de plats européens savoureux dans le restaurant du Poleski, tout en admirant les vues ravissantes sur la région. En soirée, sirotez de délicieux cocktails au cours de soirées karaoké divertissantes.

U kunt aan het einde van de dag ontspannen in de bar en genieten van smakelijke gerechten in het restaurant.
Après une journée bien remplie, vous pourrez vous détendre au bar et savourer une délicieuse cuisine dans le restaurant.

In het restaurant van Hotel Bürgerstube kunt u genieten van smakelijke gerechten uit de Eifel en lokaal geproduceerde wijnen.
Dans le restaurant de l'hôtel Bürgerstube, vous dégusterez une cuisine savoureuse de l'Eifel et des vins locaux.

In het bekende restaurant van het hotel, het Janos, kunt u genieten van smakelijke traditionele Hongaarse gerechten.
Le célèbre restaurant de l'hôtel, le Janos, sert une délicieuse cuisine hongroise traditionnelle.

U kunt ook een verfrissende cocktail drinken en genieten van smakelijke specialiteiten op het prachtige terras van Hotel Bristol.
Vous pourrez également siroter des cocktails rafraîchissants et déguster des spécialités savoureuses sur la superbe terrasse de l'hôtel.

Eet smakelijk in brasserie La Vie: laat u verwennen door onze keuken met regionale en internationale specialiteiten, waarvan u 's zomers ook op het terras kunt genieten.
La Brasserie La Vie vous propose des spécialités régionales et internationales, que vous pouvez également déguster sur la terrasse en été.

Wij verwennen u van vroeg tot laat met onze lekkernijen: vanaf 06.30 uur wacht er een smakelijk ontbijt op u. 's Avonds kunt u genieten van internationale gerechten in ons restaurant en ontspannen met een drankje in onze bar (geopend tot middernacht).
Dégustez nos spécialités gastronomiques tout au long de la journée : un savoureux petit déjeuner vous attend dès 6 h 30. Le soir, dégustez une cuisine internationale dans notre restaurant et détendez-vous en prenant un verre au bar, ouvert jusqu'à minuit.