Traduction de «andere manhattan zijn » (Néerlandais → Français) :

De attracties in de omgeving, met onder andere Manhattan, zijn uitstekend bereikbaar. Als gast van het Comfort Inn At LaGuardia Airport kunt u elke dag beginnen met een gratis continentaal ontbijt of met een kopje koffie uit het koffiezetapparaat op uw kamer.
Vous pourrez démarrer vos journées en profitant du petit-déjeuner continental gratuit ou en vous préparant une tasse de café dans votre chambre.

De ruime kamers van het hotel Manhattan Beach Marriott zijn onder andere voorzien van een woonruimte en een badkamer met een ligbad.
Les chambres spacieuses du Manhattan Beach Marriott comprennent un coin salon et une salle de bains avec baignoire.

In hetzelfde straatblok als het Empire State Building en andere bezienswaardigheden van Manhattan biedt dit hotel elke ochtend een gratis, warm ontbijt en kamers met een gratis, snelle internetverbinding.
Cet hôtel se trouve à un pâté de maisons de l'Empire State Building et des autres attractions de Manhattan. Vous disposerez de 2 services gratuits : le petit déjeuner chaud et l'accès Internet haut débit en chambre.

Bezienswaardigheden in de nabijheid van het hotel zijn onder andere Chevron, Northrup Grumman en Manhattan Beach.
Les attractions à proximité comprennent Chevron, Northrop Grumman et la plage de Manhattan Beach.

Dit geheel rookvrije hotel ligt vlak bij het boeiende Times Square en andere populaire trekpleisters in Manhattan. Het hotel biedt comfortabele accommodatie en een eigen restaurant.
Entièrement non-fumeurs, l'Hotel Indigo - Chelsea se situe à quelques mètres de l'animation de Times Square et d'autres sites prisés de Manhattan. Il propose un hébergement confortable et un restaurant sur place.