Vertaling van "square en andere " (Nederlands → Frans) :

Mary Prentiss Inn ligt enkele minuten van Harvard Square en andere populaire plaatsen in Cambridge in Massachusetts. Deze historische herberg combineert op elegante wijze ouderwetse charme met moderne voorzieningen en biedt dagelijks een gratis warm ontbijt op bestelling.
À quelques minutes d'Harvard Square et d'autres sites populaires de Cambridge et du Massachussetts, cette auberge historique allie élégamment le charme d'antan aux installations modernes. Elle vous offre un petit-déjeuner quotidien préparé à la commande.

Dit geheel rookvrije hotel ligt vlak bij het boeiende Times Square en andere populaire trekpleisters in Manhattan. Het hotel biedt comfortabele accommodatie en een eigen restaurant.
Entièrement non-fumeurs, l'Hotel Indigo - Chelsea se situe à quelques mètres de l'animation de Times Square et d'autres sites prisés de Manhattan. Il propose un hébergement confortable et un restaurant sur place.

Er wordt een uitgebreid ontbijtmenu geserveerd in het 17 Wilmington Square, met onder andere een volledig Engels ontbijt, yoghurt met verse bessen, muesli, vers geperst sinaasappelsap en vers gezette koffie.
Un copieux menu de petit-déjeuner est servi au 17 Wilmington Square. Il comprend un petit-déjeuner anglais complet accompagné d'un large choix de yaourts à base de fruits rouges, de céréales, de jus d'orange fraîchement pressé et de café juste moulu.

The Square ligt op korte rijafstand van Rungkut en de zakenwijk Jemursari, en het biedt pendeldiensten naar andere populaire winkelcentra zoals Tunjungan Plaza, op 30 minuten rijden.
Situé à quelques minutes en voiture de Rungkut et du quartier des affaires Jemursari, le Square propose un service de navette vers d'autres quartiers commerçants populaires dont Tunjungan Plaza, à 30 minutes.

Het Conscious Hotel Museum Square verbruikt 20% minder energie dan andere hotels.
Cet établissement consomme 20 % d'énergie en moins que les autres hôtels.

Het hotel ligt bij de rivier met aan de andere zijde Parliament Square, de Westminster Abbey en de Big Ben. Het is slechts 15 minuten lopen naar het Tate Modern en Shakespeare's Globe.
Situé de l'autre côté de la Tamise, juste en face des chambres du Parlement, de l'Abbaye de Westminster et de Big Ben, le Premier Inn London County Hall est à 15 minutes de la Tate Modern et du théâtre Shakespeare's Globe.

Diverse andere eetgelegenheden zijn te vinden in het winkelcentrum Berjaya Times Square, op 10 minuten lopen van het pension.
Plusieurs restaurants se trouvent également dans le centre commercial Berjaya Times Square, à 10 minutes de marche.

Dankzij de onovertroffen locatie van het Travelodge San Francisco Airport North bereikt u gemakkelijk de voornaamste bezienswaardigheden van Bay Area. U vindt hier onder andere de Golden Gate Bridge, het Presidio, Pier 39, Alcatraz, Coit Tower, Union Square en de wijnstreken Napa Valley, Sonoma Valley en Monterey.
Son emplacement exceptionnel vous permettra de rejoindre tous les plus beaux sites d'intérêt de la région de la baie de San Francisco, notamment le Golden Gate Bridge, le Presidio, la jetée 39, Alcatraz, la Coit Tower, Union Square, Monterey et les régions vinicoles de Napa Valley et Sonoma Valley.

Andere eetgelegenheden vindt u in het winkelcentrum Matahari Kuta Square, vlak naast het hotel.
Vous trouverez d'autres restaurants au centre commercial Matahari de Kuta Square, juste à côté de l'hôtel.

Wanneer u richting Palace Square loopt vindt u nog andere attracties.
De nombreux sites sont implantés entre l'établissement et la place du Palais.