Vertaling van "andere lokale eetgelegenheden " (Nederlands → Frans) :

Op 50 meter van het hotel vindt u verschillende andere lokale eetgelegenheden.
Plusieurs restaurants proposant une cuisine locale vous accueillent également à 50 mètres de l'hôtel.

Het eigen restaurant van het hotel serveert een ontbijt. Er zijn andere lokale eetgelegenheden op minder dan 150 meter van het hotel.
Le restaurant sur place sert le petit-déjeuner. Des restaurants locaux sont implantés à moins de 150 mètres de l'établissement.

In restaurant Lotus en in de lounge bar The Edelweis kunt u internationale maaltijden bestellen. Op 10 minuten rijafstand zijn andere lokale eetgelegenheden gevestigd.
Le restaurant Lotus et le bar-salon The Edelweis servent une cuisine internationale. Vous trouverez aussi des restaurants locaux à moins de 10 minutes en voiture de l'établissement.

De andere 4 eetgelegenheden van het hotel bieden lokale en internationale gerechten.
Des mets locaux et internationaux sont également disponibles dans les 4 autres restaurants de l'hôtel.

Op minder dan 400 meter van Le Panoramic vindt u restaurants die Franse en lokale gerechten serveren. Er zijn andere, internationale eetgelegenheden op minder dan 20 km van de accommodatie.
Les restaurants implantés à moins de 400 mètres du Panoramic servent des spécialités françaises et locales.

Voor de andere maaltijden kunt u terecht in verschillende lokale eetgelegenheden, op minder dan 5 minuten rijden van de accommodatie.
Pour les autres repas, vous trouverez plusieurs restaurants locaux à 5 minutes en voiture de la propriété.

Voor de andere maaltijden kunt u terecht bij een van de diverse lokale eetgelegenheden op minder dan 5 minuten lopen van de accommodatie.
Pour les autres repas, vous trouverez de nombreux restaurants locaux à moins de 5 minutes à pied.

Voor andere maaltijden kunt u terecht in lokale eetgelegenheden op loopafstand van de accommodatie.
Pour les autres repas, vous aurez le choix entre plusieurs restaurants locaux à quelques pas de l'établissement.

Het personeel geeft u graag tips over lokale eetgelegenheden en kan u helpen met het boeken van excursies en andere uitjes.
Le personnel sera heureux de vous renseigner sur les restaurants locaux et de vous aider à réserver vos excursions et vos visites.

In 5 minuten loopt u naar andere lokale pubs en eetgelegenheden.
L'établissement comprend également son propre bar-restaurant. Vous trouverez d'autres pubs et restaurants locaux à moins de 5 minutes à pied de l'établissement.