Vertaling van "andere hebben een panoramisch " (Nederlands → Frans) :

Sommige studio's hebben 2 verdiepingen, andere hebben een panoramisch privéterras.
Certains sont aménagés en duplex, tandis que d'autres sont dotés d'une terrasse panoramique privée.

Sommige kamers hebben een spa-bad, andere hebben 2 badkamers en enkele kamers zijn voorzien van een panoramisch balkon of een kleine tuin.
Certaines chambres sont dotées d'un bain à remous, certaines de 2 salles de bains et d'autres d'un balcon panoramique ou d'un petit jardin.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer, en andere hebben een eigen terras met een panoramisch uitzicht.
Certaines sont dotées d'une salle de bains privative et d'autres comportent une terrasse privée avec vue panoramique.

De meeste appartementen hebben een prachtig uitzicht op de Zwarte Zee, en andere hebben een prachtig panoramisch uitzicht op het Balkan-gebergte.
La plupart des appartements offrent une vue magnifique sur la mer Noire, d'autres jouissent d'un superbe panorama sur les montagnes Balkans.

Sommige kamers beschikken over grote ramen met een panoramisch uitzicht, andere hebben een balkon met uitzicht.
Certaines chambres disposent de grandes fenêtres offrant une vue panoramique et d'autres d'un balcon avec vue.

Andere appartementen hebben een panoramisch uitzicht over de jachthaven en de riviermonding van de Sado.
D'autres bénéficient d'une vue panoramique sur le port de plaisance et l'estuaire du Sado.

Sommige kamers hebben een groot balkon en andere bieden een panoramisch uitzicht over Montecatini Alto en de omliggende heuvels.
Certaines d'entre elles possèdent un grand balcon, tandis que les autres offrent une vue panoramique sur Montecatini Alto et les collines environnantes.

Sommige kamers komen uit op een overdekt terras, en andere hebben een balkon met panoramisch uitzicht of een eigen tuin.
Certains des hébergements s'ouvrent sur un patio couvert tandis que d'autres disposent d'un balcon panoramique ou d'un jardin privé.

Sommige suites bieden een panoramisch uitzicht op zee en andere hebben een terras met uitzicht op zee.
Certaines suites offrent une vue panoramique sur la mer, et d'autres sont également munies d'une terrasse donnant sur la mer.

Sommige appartementen kijken uit op de stad en andere hebben een balkon met een panoramisch uitzicht op de rivier.
Certains appartements donnent sur la ville et d'autres disposent d'un balcon offrant une vue panoramique sur le fleuve.