Traduction de «andere eetgelegenheden binnen 500 meter » (Néerlandais → Français) :

Gasten genieten van lokale gerechten in het eigen restaurant van het hotel en er zijn vele andere eetgelegenheden binnen 500 meter, zoals een sushirestaurant op 200 meter afstand.
Vous pourrez savourer la cuisine locale au restaurant de l'hôtel. Vous disposerez par ailleurs d'un grand choix de restaurants à moins de 500 mètres de l'établissement, notamment un restaurant de sushi à 200 mètres.

U vindt een grote verscheidenheid aan winkels en eetgelegenheden binnen 500 meter van de accommodatie.
Vous trouverez une grande variété de boutiques et de restaurants dans un rayon de 500 mètres.

U vindt verschillende eetgelegenheden binnen 500 meter van het Coral Reef Beach, waaronder een visrestaurant direct naast het hotel.
Plusieurs restaurants sont installés à moins de 500 mètres, dont un servant des fruits de mer, situé juste à côté.

U kunt zelf maaltijden bereiden in de goed uitgeruste keuken, of lekker uit gaan eten in 1 van de vele eetgelegenheden binnen 500 meter van het One Bedroom Apartment by Perfect4u.
Vous préparerez vos repas dans la kitchenette équipée ou vous rendrez dans l'un des nombreux restaurants présents à 500 mètres.

Binnen 500 meter vindt u ook andere eetgelegenheden.
Vous trouverez d'autres restaurants dans un rayon de 500 mètres.

Roomservice wordt aangeboden door het hotel. Andere eetgelegenheden zijn binnen 500 meter te vinden.
Un service d'étage est assuré et vous trouverez d'autres restaurants à moins de 500 mètres.

Het Caliente restaurant van het hotel serveert Mexicaanse gerechten voor lunch en diner, en u vindt andere eetgelegenheden binnen een straal van 500 meter.
Le restaurant de l'hôtel, le Caliente, sert une cuisine mexicaine pour le déjeuner et le dîner. Vous trouverez d'autres lieux de restauration à moins de 500 mètres.

Andere eetgelegenheden zijn beschikbaar binnen 500 meter van de accommodatie.
Vous pourrez par ailleurs vous rendre dans plusieurs autres restaurants à moins de 500 mètres de l'établissement.

Binnen 500 meter afstand van het hotel vindt u een ruime keuze aan eetgelegenheden, waarvan de meeste lokale Mexicaanse gerechten serveren.
Vous trouverez en outre divers lieux de restauration, servant pour la plupart des plats mexicains locaux, à moins de 500 mètres.

Binnen 500 meter van de accommodatie zijn diverse eetgelegenheden en winkels te vinden.
Des restaurant et des boutiques sont implantés dans un rayon de 500 mètres.