Vertaling van "hotel andere eetgelegenheden " (Nederlands → Frans) :

Roomservice wordt aangeboden door het hotel. Andere eetgelegenheden zijn binnen 500 meter te vinden.
Un service d'étage est assuré et vous trouverez d'autres restaurants à moins de 500 mètres.

Rond het hotel vindt u tevens andere eetgelegenheden, inclusief de plaatselijke eetgelegenheden.
Vous pourrez également prendre vos repas aux alentours de l'hôtel, où vous trouverez notamment des restaurants locaux.

Het restaurant van het hotel is geopend voor lunch en diner en er zijn andere eetgelegenheden te vinden in de omgeving.
Le restaurant de l'hôtel est ouvert pour le déjeuner et le dîner.

U vindt andere eetgelegenheden en restaurants op korte loopafstand van het hotel.
Vous trouverez d'autres restaurants à quelques pas de l'hôtel.

Het hotel beschikt over een snackbar, en een verscheidenheid aan andere eetgelegenheden vindt u op minder dan 5 minuten lopen.
Cet hôtel possède un snack-bar, tandis que de nombreux autres restaurants sont à moins de 5 minutes de marche.

Andere eetgelegenheden zijn te vinden in de populaire Prinsep Street tegenover het hotel.
D'autres restaurants vous attendent dans la célèbre rue Prinsep, située en face de l'établissement.

Internationale gerechten worden geserveerd in het restaurant van het hotel, en op minder dan 10 minuten lopen vindt u andere eetgelegenheden..
Une cuisine internationale est servie au restaurant sur place, et d'autres options sont disponibles à moins de 10 minutes à pied.

Het restaurant van het hotel is de hele dag geopend en serveert pizza's en Italiaanse gerechten. Op 1,5 km afstand vindt u verschillende andere eetgelegenheden, waaronder tal van restaurants aan het strand. Het is vanuit het Kaya's Place slechts 10 minuten lopen naar de winkels in het centrum van Puerto Viejo en op 30 minuten rijafstand vindt u de Volvio-watervallen.
Toute la journée, le restaurant de l'établissement sert des mets italiens et des pizzas. De nombreux restaurants sont accessibles, notamment en bordure de plage à 1,5km. Le centre-ville et les boutiques de Puerto Viejo se trouvent à seulement 10 minutes de marche. En outre, vous pourrez rejoindre la cascade Volio en 30 minutes de voiture.

Het restaurant van het hotel is geopend voor ontbijt, lunch en diner, en er zijn diverse andere eetgelegenheden te vinden op 1 km van deze tropische accommodatie.
Sur place, le restaurant ouvre pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner. Plusieurs autres lieux de restauration sont implantés à 1 km de cet établissement tropical.

Nationale en internationale gerechten worden geserveerd in het restaurant, dat gespecialiseerd is in vis, schelp- en schaaldieren zoals de grote gegrilde red snapper of snoek. U vindt andere eetgelegenheden in het centrum van Montañita, op 8 minuten lopen van het hotel, of in het centrum van Olon, op 5 minuten rijden.
Le restaurant sert des plats nationaux et internationaux. Ses spécialités sont les produits de la mer, tels le grand vivaneau campèche grillé ou le brochet de mer (crossie blanc), mais vous pourrez faire d'autres choix dans le centre-ville de Montañita, à 8 minutes de marche, ou dans le centre d'Olon, à seulement 5 minutes de route.