Traduction de «andere appartement heeft » (Néerlandais → Français) :

Het andere appartement heeft een balkon.
L'autre appartement possède des balcons.

Er is 1 appartement met 1 slaapkamer en het andere appartement heeft 2 slaapkamers.
Un des appartements possède 1 chambre, tandis que l'autre en comprend 2.

Er zijn 2 appartementen met een klein balkon met uitzicht op de stad, en een ander appartement heeft een gemeubileerd terras.
Deux d'entre eux possèdent un petit balcon avec vue sur la ville et l'autre comporte une terrasse meublée.

De accommodaties van Appartement Kitzsteinhorn liggen op een rustige plek en op 800 meter afstand van het centrum van Kaprun. Elk ruim appartement heeft een balkon of een terras met een panoramisch uitzicht op de berg Kitzsteinhorn en andere bergen van de regio.
Bénéficiant d'un emplacement paisible à 800 mètres du centre de Kaprun, l'Appartement Kitzsteinhorn propose de grands appartements dotés d'un balcon ou d'une terrasse offrant une vue panoramique sur le Kitzsteinhorn et les montagnes environnantes.

Het schiereiland heeft aan de ene kant een zandstrand en aan de andere kant het strand van Marinella. Elk appartement heeft een lcd-tv, een kitchenette en een patio of een terras.
Chaque appartement dispose d'un patio ou d'une terrasse, d'une télévision à écran LCD et d'une kitchenette.

1 appartement heeft een wasmachine en de andere heeft een klein balkon.
Un des appartements possède en outre un lave-linge et l'autre dispose d'un petit balcon.

Eén van de appartement heeft een eigen sauna en de andere een eigen zonneterras.
Un des appartements est muni d'un sauna privé et l'autre d'une terrasse privée.

Elke kamer en elk appartement heeft een ander design en is voorzien van een flatscreen-tv, gratis WiFi en thee- en koffiefaciliteiten.
Les chambres et les appartements présentent tous une décoration personnalisée. Chacun d'entre eux possède une télévision à écran plat, une connexion Wifi gratuite et un plateau/bouilloire.

Een appartement heeft directe toegang tot het meer, de andere beschikt over een gedeeld terras van 300 m².
L'un d'eux est doté d'un accès direct au lac, tandis que l'autre donne sur une terrasse commune de 300 m².

Elk appartement heeft een andere kunstenaar als thema. Van de oude Nederlandse meesters Rembrandt en Vermeer tot de moderne schilders Appel en Brood.
Chaque appartement présente une décoration individualisée sur le thème d'un artiste néerlandais célèbre, des maîtres tels que Rembrandt et Vermeer aux modernes Appel et Brood. Des musées, des restaurants et des boutiques se trouvent à proximité immédiate du Dutch Masters Apartments.