Traduction de «amsterdam brengt » (Néerlandais → Français) :

Op twee minuten afstand van het hotel vindt u de bushalte die u direct naar het centrum van Amsterdam brengt.
A seulement deux minutes de l'hôtel se trouve l'arrêt du bus qui vous emmène directement au coeur d'Amsterdam.

Op 280 meter van het appartement kunt u bij de tramhalte Keizersgracht een tram nemen die u in slechts 10 minuten naar het centraal station van Amsterdam brengt.
La gare centrale d'Amsterdam est accessible en 10 minutes de tramway depuis l'arrêt Keizersgracht, à 280 mètres.

Dit 4-sterrenhotel bevindt zich in het centrum van Zaandam, naast het treinstation dat u in 12 minuten naar het levendige Amsterdam brengt.
L'Inntel Hotels Amsterdam Zaandam est un établissement 4 étoiles situé dans le centre de Zaandam, à côté de la gare qui vous mènera en 12 minutes à la ville animée d'Amsterdam.

Hotel Prinsenhof IJmuiden ligt op ongeveer 10 minuten lopen van de draagvleugelboot die u van en naar het centraal station van Amsterdam brengt.
L'Hotel Prinsenhof IJmuiden est situé à environ 10 minutes à pied de l'hydroptère qui mène à la gare centrale d'Amsterdam en 25 minutes environ.

Een tramrit van 10 minuten brengt u naar het centraal station van Amsterdam.
La gare centrale d'Amsterdam se situe à 10 minutes en tramway.

U loopt in 2 minuten van het Hotel Die Port van Cleve naar de tramhalte Dam/Raadhuisstraat, en de tram brengt u direct naar het centraal station van Amsterdam en het Museumplein.
L'arrêt de tramway Dam/Raadhuisstraat se trouve à 2 minutes à pied de l'Hotel Die Port van Cleve. Cette ligne dessert directement la gare centrale d'Amsterdam et la Museumplein.

De tramhalte Vennepluimstraat ligt er om de hoek en brengt u in 10 minuten naar het historische centrum van Amsterdam.
L'arrêt de tramway Vennepluimstraat est situé à proximité. Il dessert le centre historique d'Amsterdam en 10 minutes.

De tramhalte Jacob Obrechtstraat ligt nog geen 100 meter verderop, en de tram brengt u zonder overstappen naar het centraal station van Amsterdam.
L'arrêt de tramway Jacob Tram Obrechtstraat est situé à moins de à 100 mètres et permet de rejoindre directement la gare centrale d'Amsterdam.

U kunt er ook uw eigen maaltijden bereiden, de keuken is voorzien van een fornuis en keukengerei. Allerlei cafés, bars en restaurants zijn te voet in 5 minuten bereikbaar. Op 1,2 km afstand zijn de duinen te vinden. De trein brengt u in 11 minuten naar het centraal station van Haarlem. Het centraal station van Amsterdam Centraal Station is per trein in 30 minuten te bereiken.
Les dunes sont situées à 1,2 km. En train, vous pourrez rejoindre la gare centrale de Haarlem en 11 minutes et celle d'Amsterdam en 30 minutes.