Traduction de «ambiance met klassieke » (Néerlandais → Français) :

U kunt in deze kosmopolitische ambiance met klassieke elementen genieten van regionale specialiteiten met een moderne twist en klassieke gerechten en hoogtepunten uit de mediterrane keuken!
Dans un cadre cosmopolite aux éléments classiques, savourez les spécialités régionales relevées d'une note de modernité ainsi que les classiques de la cuisine méditerranéenne.

Het Schlosshotel ligt in een rustige zijstraat, op 50 meter van het treinstation Gornergratbahn, het treinstation van Zermatt en de hoofdstraat Bahnhofstrasse. Dit 4-sterrenhotel is gerenoveerd in de zomer van 2012 en biedt een elegante alpine ambiance met klassieke houten meubels.
Situé dans une rue calme, à 50 mètres de la gare de Gornergrat, de la gare de Zermatt et de la rue principale Bahnhofstrasse, l'établissement 4 étoiles Schlosshotel a été rénové durant l'été 2012 et présente une élégante atmosphère alpine avec un mobilier en bois classique.

Het decor biedt mediterrane kleuren en bevlokt behang, voor een klassieke, chique ambiance.
La décoration aux couleurs méditerranéennes crée une ambiance classique et sophistiquée.

Ontspan in de klassieke ambiance van het luxe boetiekhotel Sofitel Beirut Le Gabriel, een bijzondere combinatie van Franse " art de vivre" en de Libanese gastvrijheid.
Détendez-vous dans l'ambiance chic et classique du Sofitel Beirut Le Gabriel, un hôtel avec boutiques de luxe qui mêle art de vivre à la française et hospitalité libanaise.

Het weet klassieke architectuur en modern design harmonieus te combineren en biedt luxe accommodatie in een rustige ambiance. De kamers van het Select Hotel zijn voorzien van airconditioning, WiFi, een eigen badkamer en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Associant architecture classique et design moderne, il propose un hébergement luxueux dans un cadre paisible, Les chambres climatisées du Select Hotel comprennent une connexion Wifi gratuite, une salle de bains privative et une télévision par satellite à écran plat.

Het hotel ligt op 5 minuten lopen van het Praça Marquês de Pombal in Lissabon, en biedt een klassieke ambiance met moderne voorzieningen, waaronder gratis WiFi.
Situé à 5 minutes de marche de la place Marquês de Pombal, à Lisbonne, il vous propose un confort classique et contemporain, incluant une connexion Wifi gratuite.

Het JW Steakhouse heeft een klassiek Amerikaanse ambiance en serveert malse, gegrilde biefstuk en verse vis en schelpdieren.
Le restaurant JW Steakhouse vous invite à vivre une expérience culinaire typiquement américaine en savourant de tendres morceaux de bœuf grillés et des fruits de mer frais.

Het Mokni's Palais Hotels SPA biedt u de keuze uit klassieke elegantie in het Rossini Hotel of een oriëntaalse ambiance in het Badhotel.
Durant votre séjour aux Mokni's Palais Hotels SPA, vous apprécierez l'élégance classique du Rossini Hotel ou l'ambiance orientale du Badhotel.

De Gambrinus Bistro biedt een stijlvolle ambiance, gastronomische gerechten en een klassieke wijnkelder.
Le bistrot Gambrinus propose une cuisine raffinée et gastronomique, ainsi qu'une cave remplie de vins millésimés.

Klassieke Litouwse en internationale gerechten worden geserveerd in de historische ambiance van het restaurant Neringa.
Le restaurant de l'hôtel sert des spécialités lituaniennes classiques et des plats internationaux dans une ambiance historique.