Traduction de «ambiance het uitnodigende » (Néerlandais → Français) :

Het hotel biedt een persoonlijke service en een rustige ambiance. Het uitnodigende Villa Margaretha kent een romantische sfeer versterkt door de traditionele meubels in Art Nouveau-stijl en geaccentueerd door stoffen in de kleuren die in deze periode veel gebruikt werden.
Proposant un service personnalisé dans une ambiance paisible, il vous accueille dans un lieu romantique, avec mobilier traditionnel de style Art nouveau, rehaussé par des textiles aux couleurs caractéristiques de l'époque.

Maak kennis met een uitnodigende en stijlvolle ambiance met livemuziek in het KIRANA Café.
Ambiance accueillante et élégante avec concerts live au KIRANA Café.

Maak kennis met een uitnodigende en stijlvolle ambiance met livemuziek, zeven dagen per week van vroeg tot laat
Profitez de la musique dans une ambiance accueillante et raffinée, ouvert 7 jours / 7 « de bonne heure jusqu'à pas d'heure »

De binnenplaats heeft een glazen dak en is een uitnodigende plek om te ontspannen in een traditionele ambiance.
La cour intérieure recouverte d'une verrière est idéale pour un moment de détente dans une ambiance traditionnelle.

Het restaurant Tradicional combineert nieuwe trends met de beste, typische lokale smaken in een moderne en uitnodigende ambiance.
Le restaurant, Tradicional, allie les nouvelles tendances et le meilleur des saveurs régionales typiques dans un espace moderne et accueillant.

Op uw heldere kamer die van alle gemakken is voorzien, zult u genieten van de rust, privacy en uitnodigende ambiance.
En fin de journée, retirez-vous dans une chambre agréable et entièrement équipée pour savourer son calme, son intimité et son atmosphère accueillante.

De traditionele kamers zijn gezellig en uitnodigend en hebben die herkenbare ambiance van het Zwarte Woud.
Les chambres traditionnelles sont accueillantes et très confortables dans un style Forêt-Noire marqué.