Traduction de «binnenplaats heeft » (Néerlandais → Français) :

De oude binnenplaats heeft galerijen aan alle kanten en het historische gebouw werd veel gebruikt door pelgrims die de Gloucester Cathedral wilden bezoeken, die op slechts 300 meter afstand staat.
L'ancienne cour est encerclée par des galeries. Le bâtiment historique était utilisé par les pèlerins visitant la cathédrale de Gloucester, qui est à seulement 300 mètres.

De binnenplaats heeft een glazen dak en is een uitnodigende plek om te ontspannen in een traditionele ambiance.
La cour intérieure recouverte d'une verrière est idéale pour un moment de détente dans une ambiance traditionnelle.

De binnenplaats heeft een overdekte zithoek.
La cour intérieure abrite un coin salon couvert.

De binnenplaats heeft een tafel met stoelen en barbecuefaciliteiten.
La cour possède une table avec des chaises et un barbecue.

De eigen binnenplaats heeft barbecuefaciliteiten.
La cour extérieure privée comprend des installations pour barbecue.

De comfortabel ingerichte, geplaveide stenen binnenplaats heeft barbecuefaciliteiten en kijkt uit over de groene omgeving.
Confortablement meublée, la cour pavée est munie d'un barbecue et offre une vue sur les environs verdoyants.

De aangelegde binnenplaats heeft een fontein met levende vissen en jongere gasten kunnen gebruik maken van het kinderzwembad en de speeltuin.
La cour paysagée dispose d'une fontaine où nagent des poissons et les enfants pourront se baigner dans la piscine qui leur est réservée ou s'amuser sur l'aire de jeux.

Het prachtige restaurant op de binnenplaats heeft een glazen plafond en is de hele dag door geopend.
Dans le superbe coin repas de la cour doté d'un toit vitré, savourez de bons plats toute la journée.

U kunt ook buiten op het terras dineren, dat de stijl van een binnenplaats heeft.
L'établissement possède aussi une terrasse de style cour où vous pourrez prendre vos repas en plein air.

De bar en lounge hebben een terras met ligbedden en de binnenplaats heeft een zithoek rond het bassin.
Son bar et son salon disposent d'une terrasse pourvue de chaises longues et un coin salon est aménagé autour du bassin dans le patio.