Traduction de «altijd een geweldige ervaring » (Néerlandais → Français) :

Een verblijf is hier altijd een geweldige ervaring.
Lors de votre séjour dans cet établissement, vous vivrez une expérience passionnante.

Elke kamer beschikt over een eigen stijl. Uw verblijf is dus altijd een unieke ervaring.
Chaque chambre est décorée de manière unique.

Een bezoekje aan Leiden met het natuurmuseum Naturalis is een geweldige ervaring voor de kinderen.
Vous pourrez aussi vous rendre à Leiden avec son musée de la nature Naturalis, une expérience fantastique pour les enfants.

Of u nu voor zaken op reis bent of van een vakantie geniet, de kenmerkende " Oog voor Detail" -service van NH maakt uw verblijf tot een geweldige ervaring.
Que vous voyagiez pour affaires ou pour le plaisir, le service « Eye for Detail » de l'établissement fera de votre séjour une expérience inoubliable.

U bent er verzekerd van een geweldige ervaring in Zuid-Tirol. Alle kamers hebben een balkon en de meeste bieden uitzicht op het meer.
Toutes les chambres disposent d'un balcon et la plupart offre une vue sur le lac.

Het personeel van La Locanda Di Orsaria staat altijd voor u klaar en helpt u graag om uw verblijf in Venetië tot een unieke ervaring te maken.
Le personnel de La Locanda Di Orsaria est à votre disposition pour rendre votre séjour à Venise inoubliable.

Geniet van de geweldige service en geniet van deze culinaire ervaring.
Profitez d'un service exceptionnel et succombez à cette expérience culinaire unique.

Melia Zanzibar is all-inclusive en biedt 5 restaurants en 4 bars, waar u een geweldige culinaire ervaring kunt beleven.
Les chambres sont, quant à elle, équipées d'une connexion Internet par câble. Sur une base tout compris, le Melia Zanzibar comporte 5 restaurants et 4 bars qui vous permettront de profiter d'une expérience culinaire exceptionnelle.

Of het nu komt voor zaken of vrijetijdsbesteding, een discrete stijl en een geweldige service zullen u verzekeren van een onvergetelijke ervaring.
Touristes ou voyageurs d'affaires, le style discret et le service de qualité de cet établissement vous promettent une excellente expérience.

Voor een geweldig dagje uit in de omgeving kunt u ook een bezoek brengen aan het altijd opwindende circuit van Spa-Francorchamps.
Situé dans les environs, le Circuit de Spa-Francorchamps vous accueille pour une superbe journée.