Traduction de «alpine-stijl en bevindt » (Néerlandais → Français) :

De 4-sterrenaccommodatie Hotel Gletscherblick in St. Jakob is gebouwd in een klassieke alpine stijl. Hier bevindt u zich op slechts 900 meter afstand van kabelbaan Nassereinbahn.
L'Hotel Gletscherblick, établissement 4 étoiles au style alpin traditionnel, vous accueille à Sankt Jakob, à seulement 900 mètres du téléphérique Nassereinbahn.

Motel Bavaria is een accommodatie in alpine stijl. Hier bevindt u zich in het centrum van Radium Hot Springs en op 4 km afstand van de zwembaden van de warmwaterbronnen.
Situé dans le centre-ville de Radium Hot Springs, le Motel Bavaria est à 4 km des sources d'eau chaude.

Het rustieke, alpine stijl appartement bevindt zich op de zolder en heeft houten meubels en een balkenplafond.
Cet appartement rustique de style alpin se situe sous le toit et présente un mobilier en bois et des poutres apparentes.

Dit elegante appartement is ingericht in Alpine-stijl en bevindt zich op slechts 100 meter van het centrum van Zermatt en op 5 minuten lopen van het treinstation van Zermatt. Het biedt uitzicht op de omliggende bergen, waaronder de Matterhorn.
Situé à 100 mètres seulement du centre de Zermatt et à 5 minutes à pied de la gare ferroviaire de Zermatt, cet appartement de style alpin aménagé de façon élégante offre une vue sur les montagnes environnantes, notamment sur le mont Cervin.

Haus Burbach bestaat uit appartementen met meubels in alpine stijl. Het bevindt zich in Zellberg, op 7 km van het skigebied Zillertal Arena.
Situé à Zellberg, à 7 km du domaine skiable de Zillertal Arena, l'Haus Burbach propose des appartements dotés de meubles de style alpin.

Dit Alpine-stijl hotel bevindt zich op 2 km van het centrum van Scena.
Situé à 2 km du centre de Scena, l'Hotel Meinhardt comprend un spa et un restaurant.

Het Hallerwirt Homes bevindt zich in Aurach bei Kitzbühel en combineert en historisch gebouw met een modern interieur in alpine stijl.
Situé à Aurach bei Kitzbühel, l'Hallerwirt Homes est installé dans un bâtiment historique tout en affichant un intérieur moderne de style alpin.

Appartements Rettenbacher bevindt zich in Schladming, op slechts 200 meter van de kabelbaan van Planai. Het biedt moderne appartementen in alpine stijl, met gratis WiFi en een balkon of een terras met uitzicht op de bergen.
L'Appartements Rettenbacher est situé à Schladming, à seulement 200 mètres du téléphérique de Planai. Il propose des appartements modernes de style alpin dotés d'une connexion Wifi gratuite ainsi que d'un balcon ou d'une terrasse avec vue sur la montagne.

Deze goed gelegen accommodatie bevindt zich aan het schilderachtige Nahuel Huapi-meer en biedt gezellige alpine-stijl hutten.
Bénéficiant d'un emplacement idéal au bord du pittoresque lac Nahuel Huapi, le Cabañas Las Marias Del Nahuel propose des chalets confortables de style alpin.

Hotel Champagne bevindt zich in het centrum van Livigno, op 2 km van het meer van Livigno, en biedt kamers in alpine stijl, met een balkon met uitzicht op de Alpen.
L'Hotel Champagne vous accueille dans le centre de Livigno, à seulement 2 km du lac.