Vertaling van "alpenlandschap " (Nederlands → Frans) :

Wildkogel Resort Bramberg ligt midden in een prachtig Alpenlandschap, op slechts 20 meter van de skipistes. Het beschikt over een buitenzwembad en een spa met een binnenzwembad en een sauna.
Niché dans un cadre alpin, à 20 mètres seulement des pistes de ski, le Wildkogel Resort de Bramberg possède une piscine extérieure ainsi qu'un spa incluant une piscine intérieure et un sauna.

Veel kamers beschikken over grote ramen met uitzicht op het omliggende Alpenlandschap.
Beaucoup possèdent de grandes fenêtres avec vue sur les Alpes environnantes.

Alle appartementen en kamers bieden panoramisch uitzicht op het omliggende alpenlandschap vanaf het balkon.
Tous les appartements et les chambres offrent une vue panoramique sur le paysage alpin environnant depuis le balcon.

Ze bieden uitzicht op het omliggende Alpenlandschap.
Elles offrent une vue sur le panorama alpin environnant.

De kamers hebben een balkon of een terras met een panoramisch uitzicht op de bergen van het omringende Alpenlandschap.
Chacune dispose également d'un balcon ou d'une terrasse offrant une vue panoramique sur les montagnes du paysage alpin environnant.

Het Panorama Berghotel ligt direct aan de Wörschachberg en wordt omgeven door het schilderachtige Alpenlandschap.
Situé à Wörschachberg au cœur d'un paysage alpin pittoresque, le Panorama Berghotel und Restaurant est situé à 1 100 mètres d'altitude et offre de magnifiques vues sur la montagne.

Alle kamers van Haus Annemarie hebben een balkon met uitzicht op het omringende Alpenlandschap.
Les chambres du Haus Annemarie offrent toutes des vues sur les paysages alpins environnants depuis leur balcon.

Het appartement is voorzien van een balkon met uitzicht op het omringende alpenlandschap, 2 slaapkamers en een volledig uitgeruste keuken.
Doté d'un balcon offrant une vue sur le paysage alpin environnant, cet appartement comprend 2 chambres et une cuisine entièrement équipée.

Dit familievriendelijke sporthotel ligt in een indrukwekkend alpenlandschap op 1600 meter boven de zeespiegel, op de Katschberg in Karinthië. Het biedt tal van sport- en recreatiemogelijkheden.
Le Falkensteiner Club Funimation Katschberg est un hôtel accueillant familles et sportifs. Il est établi dans un impressionnant paysage alpin, à 1 600 mètres d'altitude, sur le mont Katschberg, en Carinthie.

Een groot zonneterras biedt een panoramisch uitzicht op het omringende Alpenlandschap.
La grande terrasse bien exposée offre une vue panoramique sur les montagnes des Alpes.