Vertaling van "prachtig alpenlandschap " (Nederlands → Frans) :

Dit door familie gerunde hotel ligt op een idyllische locatie temidden van het prachtige Alpenlandschap van het Mittenwald. Het hotel biedt gezellige accommodatie dicht bij talloze prachtige wandelpaden en de Oostenrijkse grens.
Cet hôtel à la gestion familiale bénéficie d'un emplacement idyllique dans les superbes paysages alpins de Mittenwald.

Gasten kunnen vanaf de Nebelhorn-berg genieten van een prachtig Alpenlandschap en de kabelbaan ligt op 10 minuten lopen.
Vous admirerez la vue sur les magnifiques paysages alpins de la montagne Nebelhorn et trouverez le téléphérique à 10 minutes de marche.

Hotel Zugspitze ligt te midden van het prachtige Alpenlandschap van Garmisch-Partenkirchen. Dit traditionele 4-sterrenhotel biedt elegante kamers en uitstekende spafaciliteiten, op slechts 13 km van de Oostenrijkse grens.
Situé au cœur des magnifiques paysages alpins de Garmisch-Partenkirchen, cet hôtel 4 étoiles traditionnel propose des chambres élégantes et d'excellentes installations de spa, à seulement 13 km de la frontière autrichienne.

Wildkogel Resort Bramberg ligt midden in een prachtig Alpenlandschap, op slechts 20 meter van de skipistes. Het beschikt over een buitenzwembad en een spa met een binnenzwembad en een sauna.
Niché dans un cadre alpin, à 20 mètres seulement des pistes de ski, le Wildkogel Resort de Bramberg possède une piscine extérieure ainsi qu'un spa incluant une piscine intérieure et un sauna.

Het Pension beim Krümmling ligt in prachtig alpenlandschap en biedt uitzicht op rivier de Lech.
Situé à Lechaschau, le Pension beim Krümmling possède une terrasse bien exposée et un grand jardin offrant une vue pittoresque sur le paysage alpin.

Dit hotel wordt omgeven door een prachtig Alpenlandschap in het Beierse kuuroord Bad Kohlgrub.
Cet hôtel est entouré par le magnifique paysage des Alpes, dans la ville thermale bavaroise de Bad Kohlgrub.

La Datcha ligt op een ideale locatie, in een prachtig alpenlandschap.
Le Datcha est idéalement situé dans un cadre alpin de toute beauté.

U kunt op het balkon eveneens genieten van een prachtig uitzicht op het omliggende alpenlandschap.
Vous pourrez également profiter du balcon pour admirer la vue sur le paysage alpin environnant.

Stijl, traditie en elegantie zijn de kenmerken van Alpenhof Hotel Semmering. Het hotel ligt aan de zonnige kant van de Semmering en biedt een prachtig uitzicht op het Alpenlandschap.
Style, tradition et élégance caractérisent l'Alpenhof Hotel Semmering, un hôtel situé sur le versant ensoleillé du Semmering et surplombant un magnifique panorama alpin.

Bewonder het prachtige uitzicht op het Alpenlandschap.
De là, vous pourrez profiter des magnifiques vues sur le paysage alpin.